Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Carmen Astrologicum » de Dorothée de Sidon est une réimpression de l'un des plus anciens textes astrologiques, rendu accessible et lisible par l'éditeur David Roell. Il comprend un formatage moderne, des tableaux supplémentaires et une traduction anglaise de la préface latine, ce qui en fait une ressource essentielle pour la compréhension historique et l'application pratique de l'astrologie.
Avantages:⬤ Formatage attrayant et facile à lire
⬤ inclut des graphiques modernes et des tableaux supplémentaires utiles
⬤ conserve la structure du texte original
⬤ informatif pour comprendre l'astrologie hellénistique
⬤ ressource importante pour les astrologues professionnels.
Peut être déroutant sans les annotations du traducteur ; des explications supplémentaires seraient utiles pour clarifier certaines parties du texte.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Dorothée de Sidon, qui semble avoir vécu à Alexandrie, a prospéré au premier siècle de notre ère. Il a écrit son Pentateuque (cinq livres) sur l'astrologie en grec, en vers.
Cette traduction, réalisée en 1976 par David Pingree, provient d'une source pahlavi (persane) du quatrième siècle. Le premier livre traite du jugement des nativités. Le deuxième livre concerne le mariage et les enfants.
Le troisième livre traite de la durée de la vie.
Le quatrième livre traite du transfert des années, c'est-à-dire des prévisions. Le cinquième livre traite des interrogatoires, c'est-à-dire de l'astrologie électorale.
Ce livre contient les premières cartes astrologiques connues. Dorothée fonde une grande partie de ses méthodes d'interprétation sur les règles de la triplicité, de jour et de nuit. Tous les signes de feu ont les mêmes règles.
Tous les signes de terre ont leurs règles, de même que les signes d'air et d'eau. Il utilise des termes égyptiens. Comme les Grecs de son époque, il utilise également les Dodécatemoria, qui sont les douzièmes d'un signe.
Et bien d'autres choses encore, toutes définies. Pour la première fois dans cette édition : La préface de Pingree nouvellement traduite.
Un appendice avec des graphiques au format moderne. Une table complète des termes et des règles de triplicité. Une table de calcul de la Dodécatémorie.
Nouvelle mise à jour pour correspondre à l'édition originale de Pingree de 1976.
Écrit un siècle avant Ptolémée, voici le courant principal de l'astrologie grecque. Son étude sera largement récompensée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781933303147 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 192 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
