Caché

Avis des lecteurs

Résumé:

Les mémoires d'Esther Amini, « Concealed », explorent les expériences complexes d'une fille d'immigrés juifs iraniens ayant grandi aux États-Unis. Il plonge dans la dynamique difficile de sa famille, les traumatismes générationnels et les conflits culturels, fournissant un récit riche qui est à la fois personnel et représentatif des expériences plus larges des immigrés. Le livre est salué pour sa narration poignante et sa profondeur émotionnelle, offrant un aperçu de la vie et des luttes des juifs persans fuyant l'oppression.

Avantages:

Les mémoires sont magnifiquement écrites et ont un impact émotionnel, engageant les lecteurs par leur style narratif et leur récit vivant. Il offre une perspective unique sur l'expérience de l'immigration, en particulier pour les familles juives persanes, et explore les traumatismes générationnels et l'identité culturelle. De nombreux lecteurs ont trouvé ce livre instructif et encourageant, soulignant la vulnérabilité et l'honnêteté de l'auteure dans le partage de son histoire.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont trouvé que le livre suscitait des émotions désagréables, car il aborde des dynamiques familiales difficiles et des luttes personnelles. Quelques critiques ont mentionné que le style narratif d'Amini pouvait impliquer une lutte unique à laquelle d'autres ne pourraient pas s'identifier, ce qui pourrait minimiser l'universalité de certains défis auxquels sont confrontés les immigrés.

(basé sur 254 avis de lecteurs)

Titre original :

Concealed

Contenu du livre :

Esther Amini a grandi dans le Queens, à New York, au cours des années 1960, en pleine effervescence Elle a également grandi dans un foyer juif persan, fille née aux États-Unis de parents qui avaient fui Mashhad, en Iran. Dans Concealed, elle raconte comment elle s'est retrouvée coincée entre ces deux mondes : la fille consciencieuse de parents attachés aux traditions qui aspire à plus d'autodétermination que la tradition ne le permet.

En explorant les racines des silences profonds et du tempérament explosif de son père, la flamboyance et les fuites de sa mère, ainsi que son propre sentiment de dette envers ses frères d'origine iranienne, Amini découvre l'histoire des premières années de ses parents à Mashhad, la ville musulmane la plus sacrée d'Iran.

L'histoire méconnue des Juifs clandestins de Mashhad.

L'incident qui a renforcé la détermination de sa mère à partir.

Et le voyage ardu de ses parents aux États-Unis, où ils ont dû faire face à une nouvelle menace pour leurs traditions : la menace de la liberté. Déterminé à protéger sa fille de la corruption, le père d'Amini lui interdit de parler, de lire, de s'instruire, et l'incite à se marier très tôt avec un Persan. Peut-elle résister ? Devrait-elle le faire ? Concentrée sur ce qu'elle a à gagner, Amini finit par voir ce qu'elle a aussi à perdre : une famille et une communauté liées par la nourriture, les fêtes, les escapades entre frères et sœurs, et les actes de dévouement inattendus de parents pour lesquels elle se sent invisible.

Dans ces mémoires poignantes, drôles, divertissantes et édifiantes, Amini décrit avec un œil vif, un esprit vif et un cœur chaleureux comment les membres d'une famille se construisent, se soutiennent, se blessent et se sauvent les uns les autres à travers les générations.

Comment les vies sont façonnées par les exigences et les fardeaux de la loyauté et de l'héritage.

Et comment elle a relevé le défi de décider ce qu'il fallait garder et ce qu'il fallait jeter.

Éloge de Concealed

"Dans ces mémoires magnifiquement élaborés, Esther Amini dresse un portrait fascinant de sa vie familiale en tant que fille d'immigrés juifs iraniens à New York. .... C'est un récit profondément personnel, douloureusement honnête et brillamment raconté" - Susan Mailer, psychanalyste et auteur de In Another Place.

"Concealed est un mémoire déchirant écrit par la fille de juifs iraniens qui n'ont jamais pu échapper à la prison émotionnelle de leur ancienne existence. Juifs iraniens qui... n'ont jamais pu s'échapper de la prison émotionnelle de leur ancienne existence. Vous l'encouragerez tout en réfléchissant à l'éternelle question : comment survivons-nous à nos familles ? "Sally Koslow, auteur de Another Side of Paradise.

"Concealed est le récit remarquable d'Esther Amini, qui a grandi dans une maison où les livres et l'éducation sont réservés aux garçons et où le mariage arrangé à l'avance est censé être son destin.... Heureusement pour nous, elle est devenue une écrivaine... qui a écrit de magnifiques mémoires. --Patty Dann, auteur de Mermaids.

"Des mémoires émouvantes, honnêtes et convaincantes qui dévoilent le monde méconnu des juifs persans.

Immigrants en Amérique.... Les personnages d'Amini bondissent de la page jusqu'à votre cœur". --Ronda Spinak, directrice artistique du Jewish Women's Theatre.

Esther Amini est écrivain, peintre et psychothérapeute psychanalytique en cabinet privé. Ses nouvelles ont été publiées dans Elle, Lilith, Tablet, The Jewish Week et Proximity. Elle a obtenu la bourse d'écrivain émergent d'Aspen Words en 2016 sur la base d'une première version de ces mémoires. Ses pièces ont été jouées par le Jewish Women's Theatre, qui la nomme artiste en résidence en 2019. Esther Amini vit à New York avec son mari. Concealed est son premier mémoire.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780990619437
• Auteur : Esther Amini
• Éditeur : Greenpoint Pr
• Reliure : Relié