Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Braba: A Brazilian Comics Anthology
Le public américain s'est familiarisé avec la bande dessinée internationale grâce à l'afflux de bandes dessinées européennes et de mangas japonais traduits en anglais au cours des deux dernières décennies. Mais il existe des scènes créatives vivantes dans le monde entier, notamment au Brésil, le plus grand pays d'Amérique du Sud et le cinquième plus grand pays du monde. Braba vise à rectifier cette lacune culturelle en présentant en un seul volume des bandes dessinées brésiliennes novatrices, sous la direction du célèbre artiste Rafael Gramp et de l'éditrice de bandes dessinées Janaina de Luna. Produite par Fantagraphics en collaboration avec l'éditeur brésilien MINO, cette extraordinaire collection de 13 histoires courtes créées par 16 dessinateurs brésiliens pionniers est le reflet d'une scène de la bande dessinée florissante et passionnante.
Braba réunit un large éventail de voix et de styles autour d'un thème commun : les histoires profondément personnelles de dessinateurs expérimentaux. Chaque artiste a interprété ce concept de manière unique, créant de toutes nouvelles œuvres pour les lecteurs anglais, ce qui a donné lieu à une collection qui résume l'intensité, la gravité politique et l'esprit d'avant-garde de la communauté de la bande dessinée brésilienne pendant l'une des périodes socio-politiques les plus difficiles du pays. Les auteurs de Braba sont Amanda Miranda, Bruno Seelig, Diego Sanchez, Gabriel Goes, Jefferson Costa, Jssica Groke, Sirlene Barbosa, Joao Pinheiro, Cris Eiko, Paulo Crumbim, Pedro Cobiaco, Pedro Franz, Rafael Coutinho, Shiko et Wagner Willian.
Le terme "braba", un argot brésilien dérivé de "brava" qui signifie en colère, a été adopté comme symbole de quelque chose d'impressionnant et de révolutionnaire. Issu de la culture de la jeunesse brésilienne, ce terme est un compliment pour les personnes qui affichent des attitudes uniques et audacieuses - une attitude illustrée par les bandes dessinées audacieuses et vibrantes de cette anthologie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)