Bonne nuit Bubbala : Une joyeuse parodie

Note :   (4,9 sur 5)

Bonne nuit Bubbala : Une joyeuse parodie (Sheryl Haft)

Avis des lecteurs

Résumé:

Dans l'ensemble, « Goodnight Bubbala » est un livre pour enfants très apprécié qui trouve un écho favorable auprès des familles, en particulier au sein de la communauté juive. Il s'agit d'une joyeuse parodie du classique « Bonne nuit la lune », qui incorpore un vocabulaire yiddish, ce qui le rend à la fois divertissant et éducatif. Les illustrations et les thèmes réconfortants du livre plaisent aux lecteurs de tous âges et favorisent les liens entre les générations.

Avantages:

Engageant et divertissant pour les enfants et les adultes, utilisation intelligente de la langue yiddish, illustrations colorées, thèmes réconfortants de la famille et de l'amour, nostalgie pour ceux qui connaissent la culture yiddish, promotion de l'héritage culturel.

Inconvénients:

Certains lecteurs estiment que le contenu du livre est peut-être trop avancé pour de très jeunes enfants, et quelques adultes pourraient le trouver moins relatable s'ils ne sont pas familiers avec le yiddish ou la culture juive.

(basé sur 93 avis de lecteurs)

Titre original :

Goodnight Bubbala: A Joyful Parody

Contenu du livre :

Cette parodie festive réimagine un livre classique pour l'heure du coucher sous la forme d'une réunion de famille juive animée, avec des bubbies et des zeydes, un dreidel et un shmear sur un bagel. Inclut une recette exclusive de latke d'Ina Garten, Barefoot Contessa à la télévision.

Dans la petite pièce bleue, il y avait un bubbala et une petite shmatta.

Et puis - oh vey - vint toute la mishpacha.

Cette parodie piquante de l'un des livres d'images préférés des Américains propose une routine du coucher très différente : une routine pleine d'exubérance familiale et d'amour. Au lieu de chuchoter "chut", on danse, on s'amuse et, bien sûr, on mange, car ce petit lapin est un lapin juif et ce livre joyeux célèbre les valeurs juives que sont le chérissement des êtres chers, l'expression de la gratitude et la générosité.

Rempli de mots yiddish, le livre comprend un glossaire phonétique et même une recette de latke facile à réaliser par Ina Garten, auteur de livres de cuisine bien connu, qui qualifie le livre de "brillant, beau, important et tellement amusant".

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780525554776
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Relié

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Bonne nuit Bubbala : Une joyeuse parodie - Goodnight Bubbala: A Joyful Parody
Cette parodie festive réimagine un livre classique pour l'heure du coucher sous la forme...
Bonne nuit Bubbala : Une joyeuse parodie - Goodnight Bubbala: A Joyful Parody
Les incroyables machines de Mazie - Mazie's Amazing Machines
Alors que Mazie s'amuse à construire toutes sortes d'inventions fabuleuses pour résoudre des...
Les incroyables machines de Mazie - Mazie's Amazing Machines

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)