Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un récit poignant sur la relation entre les chiens et leurs maîtres, qui explore les thèmes de la rivalité, de l'amour et de la lutte entre le bien et le mal. Il s'agit d'un récit doux-amer qui trouve un écho auprès des lecteurs, en particulier ceux qui apprécient les histoires mettant en scène des animaux. Bien que le dialecte puisse être difficile à comprendre, les émotions des personnages sont magnifiquement transmises. Il s'agit d'une histoire classique qui a été remise au goût du jour pour le public contemporain.
Avantages:⬤ Une histoire captivante avec une profondeur émotionnelle
⬤ bien écrite avec une belle compréhension des personnages
⬤ récit classique qui combine des éléments de rivalité, d'amour et de suspense
⬤ plaît aux amoureux des chiens
⬤ a une signification historique et culturelle.
⬤ Le langage et le dialecte de l'époque sont difficiles à comprendre
⬤ certains trouvent l'histoire déroutante au début
⬤ certains peuvent considérer le livre comme une fiction juvénile
⬤ le livre peut sembler inférieur aux adaptations pour ceux qui préfèrent le film.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Alfred Ollivant's Bob, Son of Battle: The Last Gray Dog of Kenmuir
Contenu du livre :
Bob, fils de Battle, est un chien de berger si habile et si attentif à son troupeau, si profondément dévoué à son maître, James Moore, et si admiré pour son calme et sa sagesse par les habitants d'un petit village situé dans les montagnes escarpées du nord de l'Angleterre, que, malgré son jeune âge, il est déjà connu sous le nom de Owd Bob (le chien de berger). Lors d'un récent concours, Bob a prouvé qu'il était un chien de berger hors pair, et s'il remporte le trophée deux fois de plus, il sera considéré comme l'égal des légendaires chiens de berger d'antan.
Mais Bob a un vrai rival : Red Wull, avec sa queue coupée et son poil jaune hérissé, une créature féroce, tout comme son petit maître, Adam McAdam, un Écossais solitaire, éloigné non seulement de ses voisins anglais, mais aussi de son fils, David. McAdam ne cesse de rabaisser ce jeune homme costaud, d'autant plus que David a commencé à courtiser Maggie, la belle fille de Moore. Mais ce que McAdam veut vraiment, c'est que son Wullie bien-aimé arrache le prix à Bob une fois pour toutes.
L'histoire prend une tournure plus sombre lorsqu'une nouvelle menace inquiétante pèse sur les troupeaux locaux. Un chien s'est égaré, se faufilant la nuit pour se repaître de la chair et du sang des moutons qu'il est tenu de protéger. Encore et encore, de nouveaux moutons sont la proie de ce prédateur implacable ; encore et encore, il s'enfuit sans être détecté. Ce maître chasseur ne peut être que l'un des chiens les plus audacieux et les plus affûtés...
Bob, fils de bataille est depuis longtemps un classique très apprécié de la littérature enfantine, tant en Amérique qu'en Angleterre. La célèbre auteure et traductrice Lydia Davis, qui a lu et aimé cette histoire passionnante pour la première fois lorsqu'elle était enfant, a rendu les idiomes difficiles de l'original dans un anglais fluide et gracieux de notre époque, rendant cette histoire de chiens rivaux, de familles rivales et du terrain obscur entre le Bien et le Mal accessible et attrayante pour les lecteurs de tous âges.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781590177297 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2014 |
| Nombre de pages : | 320 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
