Note :
Le livre « Bloodstoppers and Bearwalkers » de Richard Dorson présente une riche collection de folklore de la péninsule supérieure du Michigan (U.P.), mettant en valeur les traditions orales de divers groupes ethniques et la culture unique de la région. Grâce à un travail de terrain mené dans les années 1940, Dorson a capturé des contes, des superstitions et des coutumes locales qui reflètent l'héritage vibrant des Yoopers. Si le livre est apprécié pour ses récits captivants et son importance culturelle, certains lecteurs notent que son style académique est parfois aride, ce qui peut nuire au plaisir de ceux qui recherchent un folklore purement divertissant.
Avantages:⬤ Riche collection de folklore et de contes de l'U.P.
⬤ Capture diverses perspectives culturelles, y compris les traditions amérindiennes, finlandaises, italiennes et cornouaillaises.
⬤ Il donne un aperçu de la vie et de l'histoire des habitants de la région.
⬤ Un ouvrage captivant et amusant pour les lecteurs intéressés par le folklore.
⬤ L'édition mise à jour comprend de nouvelles histoires et des réflexions académiques qui enrichissent l'ouvrage original.
⬤ Certaines critiques font état d'un style d'écriture académique aride qui pourrait ne pas plaire à tous les lecteurs.
⬤ Le manque occasionnel de détails dans certaines histoires pourrait laisser les lecteurs sur leur faim.
⬤ Les anecdotes individuelles ne correspondent pas toujours à l'exactitude historique, comme l'indiquent certains exemples spécifiques.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Bloodstoppers and Bearwalkers: Folk Traditions of Michigan's Upper Peninsula
Lointaine et accidentée, la péninsule supérieure du Michigan (affectueusement appelée "U. P.") a accueilli une grande variété de peuples indigènes et d'immigrants de l'Ancien Monde, un héritage profondément ancré dans la culture "Yooper" d'aujourd'hui.
Ojibwés, Canadiens français, Finlandais, Cornouaillais, Polonais, Italiens, Slovènes et autres ont tous vécu ici, attirés par le bois, les minerais et les zones de pêche. Mélangeant les événements locaux avec des histoires surnaturelles et adaptant de manière créative les histoires traditionnelles pour convenir à des publics changeants, les divers habitants de l'U.P. ont créé une richesse de traditions peuplées de filous, de hors-la-loi, de trappeurs et de braconniers rusés, de patrons excentriques des mines et des camps de bûcherons, de "bloodstoppers" (stoppeurs de sang) doués du pouvoir salvateur d'arrêter l'écoulement du sang, de "bearwalkers" (marcheurs d'ours) capables de prendre la forme d'un ours, et bien plus encore.
Pour le folkloriste Richard M.
Dorson, qui s'est aventuré dans la région à la fin des années 1940, l'U. P.
était un laboratoire vivant, le paradis des conteurs. Bloodstoppers and Bearwalkers, basé sur son travail de terrain dans la région, est son œuvre la plus riche et la plus durable. Cette nouvelle édition, enrichie d'une introduction critique et d'un appendice de contes supplémentaires sélectionnés par James P.
Leary, restaure et développe la contribution classique de Dorson au folklore américain. Engageant et bien informé, le livre présente et examine les récits folkloriques des bûcherons, des mineurs, des marins du lac, des trappeurs et des habitants de la région. En dévoilant les histoires diverses et variées de l'U.P., Bloodstoppers and Bearwalkers révèle une composante essentielle de la culture de l'Upper Midwest et un échantillon fascinant de la société américaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)