Avis des lecteurs
Résumé:La Cambridge KJV/RV Interlinear Bible est très appréciée des étudiants sérieux de la Bible pour son format textuel comparatif détaillé, combinant la King James Version et la Revised Version. Les utilisateurs apprécient son approche érudite et la richesse des informations qu'elle fournit pour l'étude, bien que certains expriment des inquiétudes quant à sa lisibilité en raison des petits caractères et du papier fin.
Avantages:Contient à la fois le texte de la KJV et celui de la RV pour une comparaison facile, bien conçu pour l'étude, notes et références complètes, format interlinéaire unique, considéré comme un outil essentiel pour les étudiants et les érudits sérieux de la Bible, production généralement de haute qualité.
Inconvénients:Papier fin qui peut se déchirer ou se froisser facilement, les petits caractères peuvent fatiguer les yeux, ne convient pas à une lecture occasionnelle ou à la prédication, certaines notes de bas de page sont illisibles, la mise en page dense peut submerger les utilisateurs à la recherche d'un texte continu, ne contient pas les Apocryphes.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Titre original :
Interlinear Bible-PR-KJV/REV
Contenu du livre :
La Bible interlinéaire est en fait deux Bibles en une. Elle combine la King James Version de 1611 avec son premier successeur autorisé, la Revised Version de 1885.
La méthode habituelle pour comparer deux traductions consiste à imprimer le texte sur deux colonnes parallèles. Dans la Bible interlinéaire, lorsque les deux textes sont identiques, une seule ligne de caractères apparaît. En cas de divergence, la RV est indiquée sur une ligne supérieure de caractères plus petits, et la KJV sur la ligne inférieure.
Cette méthode permet d'indiquer immédiatement les variations, tout en permettant de lire aisément l'une ou l'autre version. - texte de la KJV et de la RV combinés - références croisées de la RV - notes de bas de page de la KJV et de la RV - pages d'index vierges classées par ordre alphabétique - Bible Companion (un guide de lecture pour chaque jour de l'année) - papier ligné supplémentaire pour les notes du lecteur - 15 cartes en couleur et un index des cartes - liste des variantes de lecture préférées par le comité de traduction de l'American Standard Version.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781107630932 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Cuir |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 1592 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
