Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 37 votes.
Berossos and Manetho, Introduced and Translated: Native Traditions in Ancient Mesopotamia and Egypt
Berossos et Manéthon commence par une introduction générale à l'histoire culturelle de la Mésopotamie et de l'Égypte anciennes. Il présente ensuite une traduction des seuls récits autochtones connus, rédigés en grec, de l'histoire de ces deux civilisations. Le prêtre Berossos a relaté le passé de l'ancienne Babylone, depuis la création mythique du monde jusqu'à la conquête d'Alexandre le Grand au quatrième siècle avant notre ère. En ce qui concerne l'Égypte, la liste des souverains établie par le scribe Manéthon, depuis le règne des dieux jusqu'à la conquête d'Alexandre, est à la base de l'organisation dynastique des pharaons, encore utilisée aujourd'hui.
Berossos et Manéthon met particulièrement l'accent sur les langues et les écritures utilisées pour préserver le passé glorieux de ces pays. Chaque auteur reçoit une introduction spéciale qui décrit sa vie, les sources de son histoire, la nature et le contenu de ses écrits, ainsi que ses objectifs et ses réalisations. Suit une traduction de toutes les informations anciennes qui subsistent sur chaque auteur et de tout ce que l'on peut retrouver de ses écrits. Pour la première fois, Berossos et Manéthon - prêtres et contemporains qui écrivent au moment où leurs pays sont poussés vers l'hellénisation - sont traduits en un seul volume.
Cet ouvrage intéressera tous ceux qui s'intéressent à l'ancien Israël, à l'histoire grecque et à l'histoire ancienne en général.
Gerald P. Verbrugghe est professeur associé d'histoire à l'université Rutgers. John M. Wickersham est professeur d'études classiques et directeur du département d'études classiques, Ursinus College.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)