Barking & Biting: The Poetry of Sina Queyras
Ce recueil rassemble des œuvres représentatives de l'œuvre poétique de Sina Queyras. Sina Queyras est à l'avant-garde des discussions contemporaines sur le genre, le sexe et la critique de la poésie. Son blog influent, devenu magazine littéraire, Lemon Hound, a publié des écrivains prometteurs ainsi que des œuvres de personnalités littéraires établies au Canada et à l'étranger.
Le titre, Barking & Biting, fait référence au slogan de Lemon Hound : "plus d'aboiements que de morsures". L'introduction d'Erin Wunker situe la poésie du Queyras dans les débats actuels sur le genre et le sexe. Elle suggère que les écrits du Queyras, qu'il s'agisse de critique littéraire, de poésie ou de prose, sont précis et approfondis, mais qu'ils évitent les positionnements critiques édentés. Il accorde une attention particulière aux innovations poétiques du Queyras et aux références intertextuelles à d'autres femmes écrivains, et suggère que l'œuvre du Queyras, lue dans son ensemble, incarne une attention féministe engagée - ce que Joan Retallack a appelé une "poéthique", où la poésie et l'éthique sont liées en tant que mode d'enquête et d'esthétique.
Les poèmes de Queyras témoignent d'une préoccupation constante pour les généalogies poétiques et le statut des femmes. Jusqu'à présent, la poétique du XXIe siècle s'est préoccupée de deux conversations en cours : le fossé perçu entre l'écriture lyrique et l'écriture conceptuelle, et la sous-représentation des femmes et d'autres sujets non dominants. Bien que ces deux sujets puissent sembler distincts d'un point de vue épistémologique et éthique, ils sont en fait irrévocablement liés. Les questions de forme sont, à la base, des questions de visibilité et de reconnaissabilité. Le lecteur reconnaîtra-t-il un poème lorsqu'il le verra ? Et cette vision modifiera-t-elle sa perception du monde ? Et comment la forme du poème est-elle modifiée, de manière productive ou non, par la politique identitaire de son auteur ? Telles sont les questions qui sous-tendent la poésie du Queyras et qui guident les choix éditoriaux.
La poétique de Queyras accorde une attention soutenue aux questions de représentation et de genre. Dans chacun de ses recueils de poèmes, elle s'inscrit dans les principes du lyrisme traditionnel, tout en tirant parti de l'ouverture du genre pour laisser entrer le conceptualisme. C'est ce que démontre sa postface, "Lyric Conceptualism, a Manifesto in Progress", qui a été publiée pour la première fois sur le site Harriet the Blog de la Poetry Foundation. Queyras y propose une série de maximes sur les possibilités d'un nouvel hybride, le poème lyrique conceptuel.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)