Note :
Les critiques saluent « The Ballad of the Whiskey Robber » comme un récit captivant, humoristique et perspicace d'Attila Ambrus, un braqueur de banque hongrois, dans le contexte de la transition du communisme à la démocratie en Europe de l'Est. L'écriture est saluée pour son style engageant et sa profondeur dans l'exploration du contexte historique. Bien que le personnage principal soit confronté à une ambiguïté morale en tant que voleur, les lecteurs éprouvent de la sympathie pour lui en raison de son passé complexe et des défis socio-économiques de la Hongrie post-communiste.
Avantages:⬤ Une écriture engageante et humoristique
⬤ un contexte historique bien documenté
⬤ une représentation multidimensionnelle des personnages
⬤ une narration divertissante
⬤ un mélange d'humour et de thèmes sérieux sur la vie sous le communisme et la transition vers le capitalisme
⬤ une sympathie pour un protagoniste imparfait
⬤ un aperçu riche de la culture hongroise.
⬤ Certains ont trouvé le début lent
⬤ les noms peuvent être déroutants pour les lecteurs non hongrois
⬤ sentiments mitigés quant aux implications morales de l'écriture sur un braqueur de banque
⬤ certaines parties peuvent paraître tragiques ou lourdes au milieu de l'humour.
(basé sur 134 avis de lecteurs)
Ballad of the Whiskey Robber: A True Story of Bank Heists, Ice Hockey, Transylvanian Pelt Smuggling, Moonlighting Detectives, and Broken Hearts
Une histoire vraie primée et « outrageusement divertissante » ( San Francisco Chronicle ) sur le joueur de hockey professionnel devenu braqueur de banque dont la série de crimes bizarres et audacieux a galvanisé la Hongrie dans la décennie qui a suivi la chute du rideau de fer. Dans les années 1990, alors qu'il jouait pour la plus grande équipe de hockey de Budapest, Attila Ambrus s'est lancé dans le braquage de banques pour arrondir ses fins de mois.
Face à lui, l'équipe d'enquêteurs la plus incompétente que le bloc de l'Est ait jamais connue : un chef de braquage qui a appris le métier de détective en regardant les épisodes de Columbo, un médecin légiste qui porte chapeau haut-de-forme et queue de pie au travail et un chauffeur si inepte qu'il n'est connu que par un mot hongrois qui se traduit par « monticule de têtes d'âne ». La Ballade du voleur de whisky est l'histoire complètement bizarre et hystérique de la série de crimes qui a fait d'un inconnu quelqu'un, et qui a montré à une nation abandonnée que parfois les étoiles les plus brillantes viennent des trous les plus noirs. Comme Le professeur et le fou et Le voleur d'orchidées, l'étrange histoire criminelle de Julian Rubinstein est si bizarre et si méchante qu'elle est totalement irrésistible.
"Une lecture qui décoiffe... Hilarant et étrangement touchant...
Rubinstein écrit dans un style qui s'adapte parfaitement à l'histoire du voleur de whisky. » -- Salon
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)