Note :

Les mémoires racontent avec perspicacité les expériences d'un officier d'artillerie britannique sur le front italien pendant la Première Guerre mondiale. Bien qu'elles soient bien écrites et qu'elles offrent une perspective unique sur un aspect moins connu de la guerre, il manque les illustrations et les cartes promises qui aideraient les lecteurs à mieux comprendre le contexte historique.
Avantages:⬤ Récit bien écrit
⬤ fournit un compte-rendu unique et captivant du service britannique en Italie
⬤ donne une bonne idée des expériences de l'auteur
⬤ observations intéressantes sur les Italiens et leurs relations avec les forces britanniques
⬤ convient aux passionnés d'histoire.
⬤ Manque d'illustrations et de cartes promises
⬤ peut être perçu comme dépassionné et trop objectif par moments
⬤ se concentre principalement sur le point de vue de l'auteur plutôt que sur une vue d'ensemble historique plus large.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
With British Guns in Italy
L'aide apportée par la Grande-Bretagne à son allié italien est un événement largement oublié dans le drame de la Grande Guerre.
Ce livre est donc le rare témoignage d'un officier d'artillerie britannique sur son service sur le front italien. Le lieutenant Hugh Dalton - qui deviendra plus tard un éminent politicien travailliste et le chancelier de l'Échiquier - sous-titre son livre « Un hommage aux réalisations italiennes », et l'affection de l'auteur pour ses compagnons d'armes italiens transparaît tout au long de ces pages.
L'unité de Dalton était l'une des dix batteries britanniques envoyées en Italie à un moment critique du printemps 1917. Par la suite, les canons britanniques furent utilisés dans les Alpes lors de combats cruciaux, notamment les batailles de l'Isonzo et de la Piave, ainsi que la défaite et la retraite désastreuses de Caporetto. Dalton resta jusqu'à ce que le vent de la guerre tourne en 1918, et assista à la déroute des Autrichiens à Vitorio Veneto et à la victoire finale.
Son livre est illustré de 12 photographies et de trois cartes, ainsi que de nombreuses réflexions de l'auteur sur des sujets tels que les caractéristiques nationales. L'une des particularités du livre est que l'auteur a « camouflé » les noms réels des personnes qui apparaissent dans ses pages, à l'exception de ceux des généraux et des ministres.