Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Other Indonesians: Nationalism in an Unnative Language
En 1928, les membres d'une jeune élite indonésienne subalterne ont piraté la langue de l'empire néerlandais, donnant naissance à la langue indonésienne en même temps qu'à sa nation. Aujourd'hui, l'indonésien est la langue de deux cent quarante millions de citoyens, mais n'est la langue maternelle de personne.
Grâce à une analyse approfondie de l'interaction des variétés linguistiques dans deux provinces indonésiennes éloignées, Other Indonesians décrit la dynamique linguistique unique qui a permis le développement de l'Indonésie moderne et démocratique. Compliquant les binaries qui opposent l'indonésien bas à l'indonésien haut, ou le standard au mixte, J. Joseph Errington soutient que c'est précisément la qualité non ethnique et non territoriale de l'indonésien qui permet à ses locuteurs de s'exprimer en tant que membres d'une communauté nationale.
Ce compte rendu détaillé situe l'indonésien non seulement dans les institutions qui lui confèrent une valeur distinctive au sein de la nation, mais aussi dans les biographies de ses jeunes locuteurs instruits. Grâce à une compréhension nuancée de l'identité nationale, ce livre montre comment une analyse minutieuse de l'Indonésie peut donner un aperçu de la dynamique plus large du nationalisme postcolonial dans un monde en voie de globalisation.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)