Titre original :
Autobiography of Mikl+s Bethlen
Contenu du livre :
Publié pour la première fois en 2005. La famille Bethlen était une ancienne maison noble de Transylvanie dont la richesse et l'influence étaient considérables.
L'auteur de cette autobiographie, le comte Miklos (né en 1642), a été général en 1682, conseiller privé en 1689, Foispan en 1690 et chancelier en 1691, après une excellente éducation et une brillante carrière dans la vie publique. Il se heurte ensuite au général Rabutin, commandant en chef autrichien en Transylvanie à partir de 1696, ce qui conduit à son arrestation et à son emprisonnement pour trahison en 1703.
Son autobiographie, l'une des plus complètes parmi les mémoires littéraires provenant de Transylvanie à cette époque (parmi lesquelles les Lettres de Turquie de Kelemen Mikes et Metamorphosis Transylvaniae de Peter Apor, toutes deux publiées par Kegan Paul dans la traduction anglaise de Bernard Adam), a été rédigée en prison et sous peine de mort en Hongrie et en Autriche. Transféré en prison à Vienne en 1708 et gracié par l'empereur Charles III en 1712, Bethlen ne fut jamais autorisé à retourner en Transylvanie, passa ses dernières années en relative liberté à Vienne et mourut en 1716.
