Note :

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Awayward
Dans sa préface à Awayward, la poétesse Jean Valentine, lauréate du National Book Award, écrit : « Les poèmes de Jennifer Kronovet dans Awayward sont si surprenants, si convaincants et si beaux, si intelligents et si sensibles. Kronovet utilise des mots simples et travaille à une profondeur mystérieuse, dans laquelle nous pouvons entrer avec joie ».
Écrit alors que Kronovet vivait à Pékin, Awayward met en lumière le sentiment de déconnexion qu'éprouvent les voyageurs lorsque leurs principaux repères linguistiques et géographiques sont modifiés. Ces poèmes parcourent le monde, s'insinuant dans des conversations tour à tour comiques et graves.
Jennifer Kronovet est coéditrice fondatrice de CIRCUMFERENCE, une revue de poésie en traduction.