Avis des lecteurs
Résumé:Beyond the Cayenne Wall de Shaila Abdullah est un recueil de nouvelles poignantes sur la vie des femmes pakistanaises à Karachi. Les récits explorent les thèmes de la lutte personnelle, des attentes de la société et de la résilience émotionnelle, le tout à travers une prose vivante et des aperçus culturels.
Avantages:Le livre présente des histoires magnifiquement écrites et émotionnellement engageantes qui offrent un aperçu approfondi de la vie des femmes dans une société répressive. La description de Karachi est vivante et racontable, et l'inclusion d'un glossaire de mots ourdous améliore l'expérience de lecture. Les lecteurs apprécient les thèmes de l'amour, de la perte et des luttes culturelles qui transcendent les frontières.
Inconvénients:Certains lecteurs ont relevé des problèmes d'embellissement excessif dans le style d'écriture, ce qui a pour effet de détourner l'attention de l'histoire. En outre, un nombre important d'erreurs de relecture a été mentionné, ce qui a nui à l'expérience de lecture globale. Les histoires sont également décrites comme émotionnellement difficiles et ne conviennent pas à tout le monde.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Beyond the Cayenne Wall: Collection of Short Stories
Contenu du livre :
Abdullah nous fait pénétrer dans le cœur et l'esprit, les réalités et les aspirations, et l'existence quotidienne de femmes jeunes et âgées d'Asie du Sud et d'ailleurs. Sa prose d'une beauté stupéfiante et ses élégantes descriptions irisées de la terre que ces femmes aiment sont juxtaposées à la brutalité et à la rudesse de leur existence quotidienne.
"Shirley Hord, auteur de Implementing Change Beyond the Cayenne Wall capture le gouffre culturel - et parfois la collision entre l'Orient et l'Occident - alors que les personnages luttent pour trouver leur individualité malgré les barrières imposées par la société. Tannu refuse d'abandonner son premier-né aux gardiens du sanctuaire de Shah Daullah, comme le veut la tradition. Dhool est une femme provocante et pleine d'entrain qui affronte les cinq erreurs de sa vie et s'aventure parmi les loups déguisés en humains pour joindre les deux bouts.
Dans un récit saisissant sur l'aliénation et le choc de deux mondes, Mansi est confrontée à des choix difficiles lorsqu'elle ramène sa mère veuve avec elle pour vivre aux États-Unis. Dans ces histoires et dans plusieurs autres, Abdullah tisse une collection d'événements qui tournent autour des trahisons, des confessions, de l'acceptation et du déni, le tout agrémenté d'épices et de saveurs exotiques, un pot-pourri pour les sens.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780595370092 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
