Au-delà de la porte du non-retour

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre raconte l'histoire de Michel Adanson, un botaniste français du XVIIIe siècle qui entreprend un voyage pour retrouver Maram, une jeune femme qui a échappé à la traite des esclaves. Le récit est présenté sous forme d'entrées de journal destinées à sa fille, dont il est séparé, et explore les thèmes de l'amour, du colonialisme et des complexités de la race. Si la prose est décrite comme belle et évocatrice, les avis sur l'intrigue varient, certains lecteurs louant sa profondeur, d'autres la trouvant insuffisante.

Avantages:

Une prose délicieusement écrite, des thèmes profonds et stimulants liés à la traite atlantique des esclaves et au colonialisme, un fort développement des personnages, en particulier dans le portrait de Maram et la dynamique des relations. Les lecteurs ont apprécié l'exploration du contexte historique et le talent de l'auteur.

Inconvénients:

Les avis sur l'intrigue sont partagés ; certains l'ont trouvée fastidieuse ou dépourvue d'une intrigue convaincante. Les éléments romantiques et les motivations des personnages ont été jugés irréalistes ou problématiques par certains lecteurs. En outre, des inquiétudes ont été exprimées quant à la perspective narrative et à la représentation d'une histoire centrée sur un Français blanc discutant d'expériences africaines.

(basé sur 12 avis de lecteurs)

Titre original :

Beyond the Door of No Return

Contenu du livre :

Le nouveau roman très attendu de David Diop, lauréat de l'International Booker Prize.

Paris, 1806. Le célèbre botaniste Michel Adanson gît sur son lit de mort, l'œuvre magistrale à laquelle il a consacré sa vie restant inachevée. Alors qu'il expire, le dernier mot qui s'échappe de ses lèvres est le nom d'une femme : Maram.

La clé de l'identité de cette femme mystérieuse est le mémoire inédit d'Adanson sur les années qu'il a passées au Sénégal, caché dans un compartiment secret d'une commode. C'est là que se trouve une histoire aussi fantastique que tragique : Maram n'est autre que la légendaire revenante. Jeune femme de noble naissance originaire du royaume du Waalo, Maram a été vendue comme esclave mais a réussi à s'échapper de l'île de Gore - l'un des principaux points d'embarquement de la traite transatlantique des esclaves - pour se réfugier dans un petit village caché dans la forêt. Lors d'une expédition de recherche en Afrique de l'Ouest, Adanson, alors jeune homme, entend l'histoire de la revenante et devient obsédé par sa recherche. Accompagné de son guide, il s'aventure dans les profondeurs de la brousse sénégalaise pour un voyage qui révèle non seulement la sauvagerie de l'occupation coloniale française, mais aussi les transports improbables du cœur humain.

Écrit avec sensibilité et un flair narratif inégalé, La Porte du non-retour de David Diop est une histoire d'amour comme il en existe peu. S'inspirant de la richesse et du lyrisme des traditions orales sénégalaises, Diop a construit une épopée historique de premier ordre.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780374606770
• Auteur : David Diop
• Éditeur : Farrar Strauss & Giroux
• Langue : anglais
• Reliure : Relié
• Année de publication : 2023
• Nombre de pages : 256