Note :
Le livre « To Battle : The Formation and History of the 14th Galician Waffen-SS Division », par Michael James Melnyk, a reçu des critiques positives et négatives. Les lecteurs saluent généralement les recherches approfondies, les références étendues et l'inclusion de photographies rares. Cependant, certains critiques reprochent à l'ouvrage de faire l'apologie de l'histoire controversée de la division et de soulever des questions sur les crimes de guerre qu'elle aurait commis.
Avantages:⬤ Des recherches approfondies avec plus de 1 000 notes de bas de page et des sources originales.
⬤ Des centaines de photographies et de cartes rares qui enrichissent le récit.
⬤ Un compte rendu équilibré et objectif qui aborde franchement les questions litigieuses.
⬤ Accessible aux lecteurs occasionnels comme aux historiens sérieux.
⬤ Une étude complète de l'histoire et de la formation de la division.
⬤ Certaines critiques accusent l'auteur de faire l'apologie de la division et de minimiser les crimes de guerre.
⬤ Les critiques affirment que le livre évite de discuter de l'implication de la division dans les atrocités.
⬤ Quelques lecteurs ont estimé que le livre aurait pu comporter davantage d'analyses au lieu de se contenter de présenter des faits.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
To Battle: The Formation and History of the 14. Gallician SS Volunteer Division
De toutes les divisions "étrangères" de la Waffen-SS, la 14e a sans doute été la plus connue du public et a continué à attirer l'attention du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada, de la Russie, de l'Ukraine et de la Pologne plus que toute autre.
S'appuyant sur une grande variété de sources, l'auteur détaille l'histoire avortée des relations germano-ukrainiennes au cours de la première moitié du XXe siècle, qui a précédé la formation de la Division Galicienne au printemps 1943.
S'inscrivant dans le contexte politique de l'époque, cet ouvrage démontre que, dès le départ, les architectes allemands et ukrainiens de la Division ont cherché à exploiter cette dernière en fonction de leurs propres objectifs conflictuels.
L'auteur évalue soigneusement les engagements militaires de la Division et explique les raisons de sa fin tragique à la bataille de Brody, en soulignant comment l'initiative militaire et la vaste supériorité matérielle de l'Armée rouge ont conduit à sa destruction virtuelle au cours de l'offensive soviétique de l'été 1944. L'ouvrage s'achève sur la cessation des hostilités, lorsque la Division, bien qu'elle ait été l'objet de l'attention de Staline, a échappé aux opérations de rapatriement forcé entreprises par les Alliés occidentaux dans l'immédiat après-guerre.
Caractéristiques principales.
Un compte rendu largement documenté, précis, détaillé et impartial d'une division particulière de la Waffen-SS qui continue de fasciner.
Contient des annexes détaillées.
Présente plus de 250 photographies inédites, ainsi que des cartes, des documents et d'autres illustrations.
En passe de devenir l'un des plus importants ouvrages en langue anglaise consacrés à la Waffen-SS au cours de ces dernières années.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)