Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une exploration des adaptations animales magnifiquement illustrée et poétiquement écrite, qui s'adresse à la fois aux biologistes et aux lecteurs occasionnels. Bien que la narration et les images soient excellentes, la version anglaise comporte quelques erreurs de traduction et des structures de phrases maladroites.
Avantages:Magnifiquement illustré, écrit avec poésie, divertissant pour les biologistes chevronnés et les lecteurs occasionnels, histoires intéressantes, belles illustrations.
Inconvénients:Des erreurs de traduction, telles que des cadres temporels incorrects, des structures de phrases maladroites dans la version anglaise.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Atlas of Poetic Zoology
Contenu du livre :
Un catalogue de merveilles, des poissons qui marchent aux chimpanzés qui s'auto-médicamentent.
Cet Atlas de zoologie poétique entraîne le lecteur dans un monde de merveilles où les tortues volent sous la mer, les lézards marchent sur l'eau, les insectes se font passer pour des fleurs, les oiseaux ne volent pas, les grenouilles reviennent d'entre les morts et les requins vierges donnent naissance à des enfants. Les animaux, écrit Emmanuelle Pouydebat, sont des poètes lyriques ; ils découvrent et façonnent le monde lorsqu'ils chantent, dansent, explorent et se reproduisent. Le règne animal évolue depuis des millions d'années, traversant de nombreuses crises d'extinction ; ce livre nous permet de nous inspirer de la vitalité persistante des animaux.
Le texte de Pouydebat, accompagné d'illustrations en couleurs de l'artiste Julie Terrazzoni, offre un catalogue d'êtres merveilleux. Pouydebat décrit l'éléphant de brousse africain, le plus grand mammifère terrestre de tous, mais le descendant évolutif d'un minuscule animal qui mesurait moins de cinquante centimètres de haut il y a soixante millions d'années ; le pangolin écailleux et édenté, le mammifère le plus menacé au monde - et peut-être le plus atypique ; le platax à lèvres rouges, qui marche, plutôt que de nager, au fond de l'océan ; et le grand cacatoès noir, un percussionniste doué. Les chimpanzés, nous dit-elle, s'auto-médicamentent avec des plantes médicinales ; la méduse, sous l'effet du stress, revient à l'état de polype juvénile ; et le blaireau à miel, qui porte un doux nom, se nourrit de reptiles, de termites, de scorpions et de vers de terre.
Pouydebat, chercheur au Muséum français d'histoire naturelle, et Terrazzoni restituent l'étonnement que promet toute excursion dans la nature : le bonheur d'observer une libellule, une araignée, une grenouille, un lézard, un éléphant, un perroquet, une souris, un orang-outan ou une coccinelle. C'est la joie d'être témoin de la vie elle-même. Il suffit d'ouvrir les yeux pour voir.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780262039970 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 152 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
