Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre présente une perspective unique sur le Ramayana en racontant l'histoire du point de vue de Ravana et d'un autre personnage, Bhadra. Il explore les thèmes de l'inclusion, des perspectives différentes et des complexités du personnage de Ravana, remettant en question les visions traditionnelles du bien et du mal. De nombreux lecteurs ont trouvé l'écriture attrayante et stimulante, bien que certains aient noté des problèmes de traduction et de rythme narratif.
Avantages:⬤ Offre une nouvelle perspective sur le Ramayana du point de vue de Ravana.
⬤ Écriture engageante et stimulante.
⬤ Souligne les thèmes de l'inclusion et de la complexité des personnages.
⬤ De nombreux lecteurs ont trouvé le livre visuellement attrayant et percutant.
⬤ Recommandé pour ceux qui s'intéressent à la mythologie et aux différents aspects d'une histoire.
⬤ Certains ont trouvé l'écriture incohérente ou manquant de profondeur par endroits.
⬤ Critique de l'intention de l'auteur de glorifier Ravana tout en minimisant Rama.
⬤ Des problèmes de traduction ont été relevés, notamment un manque de sens poétique.
⬤ Des problèmes de rythme, certaines parties paraissant trop longues ou difficiles à assimiler.
(basé sur 96 avis de lecteurs)
Titre original :
Asura: Tale of the Vanquished
Contenu du livre :
Il s'agit de la traduction en tamoul de ASURA : TALE OF THE VANQUISHED. Il s'agit d'un récit épique de victoire et de défaite...
du peuple Asura vaincu, une histoire qui a été chérie par les parias opprimés de l'Inde pendant 3000 ans. Contrairement au Ramayana, l'histoire de Ravanayana n'a jamais été racontée...
jusqu'à présent. Le temps est peut-être venu pour les morts et les vaincus de s'exprimer.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788183224383 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
