Technical Articles about the Voynich Manuscript
Ce volume contient quatre articles rédigés par le personnel de la National Security Agency (NSA) sur le manuscrit Voynich entre 1965 et 1978.
Le premier essai, rédigé par le brigadier John Tiltman, s'intitule "The Voynich Manuscript : The Most Mysterious Manuscript in the World" et a été présenté aux Bibliophiles de Baltimore en 1967. Il fournit un résumé de base des faits concernant le manuscrit et sa provenance et ajoute un aperçu des solutions proposées, dont la plupart sont rapidement écartées. J'ai trouvé intéressant de découvrir que c'est William Friedman, fondateur de la NSA, qui a présenté pour la première fois le manuscrit de Voynich à Tiltman en 1947 ( ). J'ai également été intrigué par le fait que les recherches érudites de Tiltman sur l'histoire de l'herboristerie médiévale comprenaient des consultations avec d'éminents universitaires anglais, sans doute lors de visites effectuées dans le cadre de l'opération "Five Eyes".
Le deuxième essai, classé à l'origine Top Secret Umbra, est "An Application of PTAH to the Voynich Manuscript" par Mary D'Imperio - le titre lui-même n'était pas classifié. Quelques pages plus loin, je me suis arrêté net lorsque j'ai rencontré ceci :
"PTAH (du nom du dieu égyptien de la sagesse) est une méthode statistique générale développée à l'IDA (Institute for Defense Analyses) de l'université de Princeton. Le nom de PTAH est apparu lorsqu'un programmeur, M. Gerry Mitchell, écoutait l'opéra "ATAH". M. Gerry Mitchell, écoutait l'opéra "Aida" alors qu'il travaillait sur son programme. Il a été frappé par le passage "immenso Ptah noi invociam" et a donné à son programme le nom du dieu égyptien. Le nom a finalement été étendu de ce programme, qui mettait en œuvre une application particulière de la méthode, à la méthode et à sa théorie mathématique...".
La signification technique de PTAH reste confidentielle, bien que Google m'ait aidé à trouver un article de journal qui suggère que PTAH doit être une sorte de modèle de Markov caché. (Math. Comput. Appl. 2019, 24, 14 ; doi:10. 3390/mca24010014)
D'Imperio a utilisé PTAH pour analyser le manuscrit Voynich et des œuvres similaires et a conclu que "Je trouve que les comparaisons ci-dessus soutiennent de manière assez convaincante un point de vue selon lequel le texte Voynich, considéré comme une chaîne de lettres uniques, n'"agit pas comme" un langage naturel. Au contraire, il présente une régularité de position claire ou des caractères à l'intérieur des mots. Je pense que ces résultats renforcent la théorie de Friedman et Tiltman selon laquelle un langage artificiel pourrait être sous-jacent au texte de Voynich".
Un intérêt gouvernemental remontant à 1947... une pharmacologie inconnue de l'homme moderne... des langues artificielles... le film "ARRIVAL" basé sur "Story of Your Life" de Ted Chiang... hmmm...
Le troisième essai, également de D'Imperio, est intitulé "An Application of Cluster Analysis and Multidimensional Scaling to the Question of 'Hands' and 'Languages' in the Voynich Manuscript" (Application de l'analyse en grappes et de l'échelle multidimensionnelle à la question des 'mains' et des 'langues' dans le manuscrit de Voynich). Elle utilise des techniques d'analyse en grappes pour examiner les conclusions du capitaine Prescott Currier, qui a suggéré que les pages du manuscrit peuvent être regroupées en groupes d'auteurs et de styles multiples. L'analyse de D'Imperio comprend des mises en garde qui sont encore valables aujourd'hui : "L'interprétation des résultats de l'analyse en grappes est inévitablement circulaire ; nous proposons une certaine structure dans le groupe d'objets à l'étude, nous effectuons le calcul, et nous sommes heureux si nous voyons ce que nous attendions, ou au moins quelque chose qui a du sens en termes de notre hypothèse initiale, même révisée".
Le quatrième et dernier essai, rédigé par James Child, franchit une étape importante en proposant que "le manuscrit de Voynich ne contient pas une langue artificielle ni le texte chiffré d'un texte sous-jacent dans une langue inconnue, mais un texte dans un dialecte médiéval nord-allemand inconnu jusqu'à présent".
Les amateurs d'ouvrages tels que LE CODE DA VINCI, PUZZLE PALACE et Snowden trouveront ce livre fascinant.
| ISBN : | 9781608881741 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
