Note :
L'auteur exprime sa déception à l'égard de ce livre, qu'il s'attendait à voir comme un commentaire du classique bouddhiste Chan « Vegetable Root Discourses » (discours sur les racines végétales), mais qu'il a trouvé plutôt axé sur le confucianisme. Il souligne les différences significatives entre les deux textes.
Avantages:Offre une perspective sur le moralisme confucéen.
Inconvénients:⬤ Ne contient pas le texte réel des « Discours sur les racines végétales » comme prévu
⬤ présente une interprétation confucéenne plutôt que bouddhiste Chan
⬤ contient un contenu sans rapport avec le bouddhisme.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Art of Living Chinese Proverbs and Wisdom - A Modern Reader of the 'Vegetable Roots Discourse'
Ce livre propose un regard contemporain sur un texte populaire vieux de 400 ans, le Discours sur les racines végétales.
L'érudit et philosophe de la dynastie Ming Hong Yingming a écrit de nombreux ouvrages, mais seul le Discours sur les racines végétales a survécu au XXIe siècle, restant un texte très étudié en Chine, au Japon et en Corée. Yingming y présente 360 observations et proverbes sur la vie, la nature humaine, le ciel, la terre et bien d'autres choses encore. Ces sentiments pleins d'esprit et intemporels proviennent de la compilation informelle des pensées de Yingming, ainsi que des conceptions du bouddhisme, du taoïsme et du confucianisme.
Dans L'art de vivre les proverbes et la sagesse chinois, le professeur Wu Yansheng et le Dr Ding Liangyan ont fourni des commentaires originaux pour chacune des 360 bribes de sagesse. Ces commentaires aident les lecteurs à mieux comprendre le sens du texte original, tout en démontrant sa signification dans un contexte contemporain.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)