Archiviste têtu

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « Stubborn Archivist » explore les thèmes de l'identité culturelle, de la dynamique familiale et des luttes personnelles à travers le regard d'un narrateur britannico-brésilien. Si de nombreux lecteurs ont salué l'écriture lyrique et poétique et la profondeur émotionnelle de l'histoire, d'autres l'ont trouvée confuse, mal structurée et dépourvue d'une intrigue cohérente.

Avantages:

Histoire captivante, écriture belle et poétique, exploration thématique forte de l'identité multiculturelle, personnages principaux sympathiques et bien développés, agréable pour les lecteurs qui apprécient la prose lyrique.

Inconvénients:

Structure narrative confuse, absence d'intrigue claire, certains personnages mal développés, l'utilisation excessive de portugais non traduit peut aliéner certains lecteurs, style expérimental qui peut ne pas plaire à tout le monde.

(basé sur 19 avis de lecteurs)

Titre original :

Stubborn Archivist

Contenu du livre :

Sélectionné pour le Sunday Times Young Writer of the Year Award * En lice pour le prix Dylan Thomas * En lice pour le prix Desmond Elliott.

"J'ai lu Stubborn Archivist d'une traite. C'est stupéfiant : il parle si bien de ce que signifie vivre entre deux langues et deux pays, en démêlant avec tendresse les nœuds de la non-appartenance".

--Olivia Laing, auteur de The Lonely City et Crudo

Pour les fans de Chemistry et de Normal People : Un premier roman envoûtant et plein d'esprit sur une jeune femme qui grandit entre deux cultures disparates, et sur l'identité singulière qu'elle trouve en chemin.

Mais d'où venez-vous vraiment ?

Lorsque votre mère considère qu'un autre pays est le sien, il est difficile de savoir où vous appartenez. Quand les gens parmi lesquels vous vivez ne peuvent pas prononcer votre nom, il est difficile de savoir exactement qui vous êtes. Et lorsque votre corps ne vous ressemble plus, il est difficile de comprendre votre place dans le monde.

Dans Stubborn Archivist, une jeune femme britannique brésilienne du sud de Londres navigue en grandissant entre deux cultures et dans une compréhension plus complète de son corps, en s'appuyant sur des repères tels que l'histoire, les conversations familiales et les yeux des femmes qui l'ont façonnée - sa mère, sa grand-mère et sa tante. Notre archiviste obstinée nous emmène à travers le premier amour et la perte, la perte et la recherche d'un foyer, le traumatisme et la guérison, ainsi que diverses prises de conscience de la sexualité et de l'identité. Le roman est ponctué par les voyages de la narratrice au Brésil, parfois seule, souvent en famille, où elle accède à une autre facette d'elle-même - une facette qui, elle commence à s'en rendre compte, fait partie intégrante de ce qu'elle est comme tout le reste.

Un premier roman hypnotique et audacieux, Stubborn Archivist est aussi singulier que sa narratrice ; un roman que vous n'oublierez pas de sitôt.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780358006084
• Auteur : Yara Rodrigues Fowler
• Éditeur : Mariner Books
• Reliure : Broché