Note :
Ce livre est une sélection traduite de chapitres des « Records of the Grand Historian » de Sima Qian, axés sur l'histoire de la Chine ancienne, en particulier la dynastie des Han de l'Ouest. Les lecteurs apprécient la qualité de la traduction et la profondeur du contenu historique, bien que certains trouvent la lecture parfois difficile.
Avantages:⬤ Traduction merveilleuse et captivante de Burton Watson.
⬤ Donne un aperçu de l'histoire de la Chine ancienne, en particulier de la dynastie des Han de l'Ouest.
⬤ Offre un mélange d'histoire et d'humour, rendant les événements complexes plus compréhensibles.
⬤ Recommandé à tous ceux qui souhaitent en savoir plus sur l'histoire de la Chine.
⬤ Une lecture enrichissante pour ceux qui sont prêts à persévérer.
⬤ Certaines parties sont considérées comme difficiles et fastidieuses à lire, ce qui peut rebuter les lecteurs occasionnels.
⬤ Les cartes et les illustrations pourraient être améliorées pour un meilleur contexte géographique.
⬤ Certains contenus sont résumés, laissant de côté des parties du texte original.
⬤ Le formatage et la présentation du livre peuvent manquer de détails, selon certains évaluateurs.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Records of the Grand Historian: Han Dynasty, Volume 1
Sima Qian (145 ? -90 ? avant notre ère) est le premier grand historien chinois.
Son Shiji, ou Archives du Grand Historien, documente l'histoire de la Chine et de ses pays voisins depuis l'Antiquité jusqu'à son époque. Ces trois volumes couvrent les dynasties Qin et Han.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)