Titre original :
Arator: Historia Apostolica
Contenu du livre :
L'Historia Apostolica d'Arator, publiée en 544 avec l'approbation du pape et avec un grand succès, est un poème épique captivant qui raconte l'histoire des Actes des Apôtres, en suivant clairement les traces stylistiques de Vergile et de Lucan.
D'autre part, il s'agit également d'un commentaire détaillé sur ce qu'Arator considère comme le sens caché du texte biblique, découvert et révélé grâce à la technique de l'interprétation allégorique et en s'appuyant sur l'exégèse d'Origène, d'Ambroise, d'Augustin et d'autres. La narration et le commentaire alternent tout au long de l'ouvrage avec un effet captivant, alors que les apôtres Pierre et Paul s'embarquent dans leurs aventures missionnaires respectives, pour finalement être réunis dans le martyre dans la Rome de Néron.
La traduction est précédée d'une introduction qui commence par une réévaluation des sources qui détaillent la vie d'Arator, en particulier en jetant un regard neuf sur sa relation avec son mentor Ennodius. Suit un examen des objectifs, des méthodes et des inspirations du poète, ainsi qu'une discussion sur son attitude à l'égard des hérésies passées et présentes. L'introduction se termine par un examen novateur de la "vie après la mort" du poème d'Arator, qui montre l'étendue de son influence, comme en témoignent les citations et les allusions, la copie de manuscrits et l'inclusion dans les bibliothèques médiévales du VIe au XIe siècle.
L'influence d'Arator sur plusieurs auteurs ultérieurs, notamment le Vénérable Bède, est étudiée plus en détail dans un certain nombre d'annexes. La combinaison des vers épiques et des commentaires mystiques d'Arator était un mélange capiteux et puissant qui a assuré la popularité du poème, notamment parmi les moines de l'Angleterre anglo-saxonne et du continent carolingien.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781789621518 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
