Avis des lecteurs
Résumé:Arabian Jazz de Diana Abu-Jaber est une exploration de la vie d'une femme arabo-américaine aux prises avec son identité dans un contexte de diversité culturelle, d'attentes familiales et d'expériences d'immigration. Si la prose est souvent saluée pour son rythme poétique et sa description perspicace de la condition d'immigré, le livre a reçu des critiques mitigées concernant le développement des personnages et l'humour.
Avantages:L'écriture est décrite comme magnifiquement poétique et perspicace, avec de l'humour et du cœur. De nombreux lecteurs ont apprécié la description authentique de la dynamique culturelle et familiale, en résonance avec l'expérience des immigrés et en mettant en scène des relations familiales réalistes. Les personnages, en particulier tante Fatima et Melvina, se distinguent par leur vivacité et leur profondeur.
Inconvénients:Le livre souffre d'inégalités, certains critiques ayant noté un développement insuffisant des personnages, la présence de stéréotypes et un manque de protagonistes sympathiques. Certaines tentatives de comédie sont tombées à plat, et des critiques ont été émises concernant des noms mal prononcés et des éléments narratifs décousus. En outre, un lecteur a mentionné des problèmes liés à la qualité de l'impression.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Dans le premier roman impressionnant et divertissant de Diana Abu-Jaber (Chicago Tribune), une petite communauté blanche et pauvre du nord de l'État de New York accueille la famille jordanienne transplantée de Matussem Ramoud : ses filles adultes, Jemorah et Melvina.
Sa sœur Fatima.
Et son mari, Zaeed. Matuseem, veuf, aime le jazz américain, les décorations de jardin kitsch et, bien sûr, ses filles. Fatima est obsédée par le mariage de ses nièces - Jemorah a presque trente ans ! La super-infirmière Melvina est fermement engagée dans son travail, mais Jemorah est ambivalente quant à son identité et à son rôle. Est-elle arabe ? Est-elle américaine ? Doit-elle se marier et, si oui, avec qui ? Lauréat de l'Oregon Book Award et finaliste du National PEN/Hemingway Award, Arabian Jazz est un plaisir à lire.... Vous serez tenté de lire certains passages à haute voix. Et vous devriez le faire (Boston Globe). USA Today loue le don d'Abu-Jaber pour le dialogue... son arabo-américain sonne musicalement, et hilarement, vrai.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780393324228 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2003 |
| Nombre de pages : | 384 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
