Avis des lecteurs
Résumé:Les utilisateurs trouvent ce dictionnaire très utile pour apprendre et communiquer en arabe soudanais. Il fournit à la fois l'écriture arabe et la translittération anglaise, ce qui le rend pratique pour les locuteurs. Il aborde les nuances de l'arabe soudanais et est recommandé à toute personne voyageant au Soudan.
Avantages:⬤ Extrêmement utile pour le discours quotidien
⬤ comprend à la fois l'écriture arabe et la translittération anglaise
⬤ aborde les nuances linguistiques de l'arabe soudanais
⬤ pratique et facile à comprendre
⬤ très recommandé par les utilisateurs.
⬤ La translittération peut prêter à confusion si les utilisateurs ne sont pas familiers avec elle
⬤ certains utilisateurs trouvent la liste des verbes étrange
⬤ pas de taille portable.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Sudanese Arabic-English - English-Sudanese Arabic: A Concise Dictionary
Contenu du livre :
Ce dictionnaire a été spécialement conçu pour les apprenants étrangers de l'arabe soudanais. Cette langue est parlée à Khartoum et dans la majeure partie de la République du Soudan, mais il s'agit essentiellement d'une langue non écrite, puisque l'arabe standard moderne est presque toujours utilisé pour les communications écrites.
Il n'est donc pas facile pour les étrangers d'apprendre la langue parlée, bien qu'il existe des manuels de cours. Ce dictionnaire sera donc d'une aide précieuse tant pour les débutants que pour ceux qui ont déjà progressé dans l'apprentissage de la langue. Il devrait fournir tout le vocabulaire nécessaire aux conversations quotidiennes et à de nombreuses situations professionnelles.
Rianne Tamis est titulaire d'une maîtrise en langues sémitiques de l'Université catholique de Nimègue. Elle travaille à l'Institut catholique des langues de Khartoum depuis 2002 en tant que directrice adjointe, rédactrice de cours et enseignante d'arabe soudanais.
Janet Persson est titulaire d'une maîtrise en sciences linguistiques de l'université de Reading. Pendant de nombreuses années, elle a participé à des recherches linguistiques avec SIL International dans un certain nombre de langues, dont l'arabe soudanais.
Avec son mari Andrew, elle est l'auteur de Sudanese colloquial Arabic for beginners.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781556715259 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
