Apprendre l'allemand : en lisant des romans fantastiques

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre sert d'outil d'apprentissage de l'allemand à travers une histoire captivante, mais les avis sont partagés quant à son efficacité et sa qualité. Si de nombreux lecteurs apprécient la méthode d'alternance des chapitres en allemand et en anglais, certains critiquent la qualité de l'écriture et l'absence de système de traduction directe. Dans l'ensemble, ce livre est considéré comme convenant principalement aux apprenants de niveau intermédiaire.

Avantages:

⬤ L'histoire est captivante et donne envie aux lecteurs de continuer.
⬤ Améliore la compréhension de la langue allemande par la lecture.
⬤ Convient aux apprenants des niveaux B1 à B2.
⬤ Nombreux sont ceux qui ont trouvé ce livre utile pour rafraîchir leurs connaissances linguistiques.
⬤ L'alternance de chapitres en allemand et en anglais facilite la compréhension du vocabulaire.

Inconvénients:

⬤ La qualité de l'écriture a été critiquée comme étant maladroite ou superficielle.
⬤ Le livre ne comporte pas de traduction directe mot à mot, ce qui peut gêner la compréhension des débutants.
⬤ Certains ont trouvé que le vocabulaire utilisé dans l'histoire était spécialisé et moins applicable à l'usage quotidien.
⬤ Certains se sont plaints du manque d'outils efficaces pour rechercher des mots inconnus.
⬤ Il se peut que ce soit trop difficile pour les vrais débutants.

(basé sur 52 avis de lecteurs)

Titre original :

Learn German: By Reading Fantasy

Contenu du livre :

L'auteur du USA Today bestseller propose un nouveau type de manuel scolaire... Voulez-vous maîtriser l'allemand ? Vous aimez les romans fantastiques ? Êtes-vous fatigué de lire des manuels ennuyeux pour apprendre l'allemand ? Si vous avez répondu par l'affirmative à une ou plusieurs de ces questions, voici un livre que vous devriez considérer.

Nous vous présentons un outil d'apprentissage unique en son genre qui améliorera votre compréhension de la lecture, votre vocabulaire et votre grammaire allemande, tout en vous permettant d'apprécier la lecture d'un roman fantastique d'une auteure de best-sellers de l'USA Today.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781631420443
• Auteur : Mozaika Educational
• Éditeur : Mozaika Llc
• Reliure : Broché