Note :
Les critiques de la « Vie d'Apollonios » de Philostrate reflètent un mélange d'opinions concernant sa valeur en tant que biographie et texte historique. Tandis que certains lecteurs apprécient ses aperçus sur un personnage largement oublié et son contexte historique, d'autres critiquent sa fluidité et son accessibilité.
Avantages:⬤ Fournit des informations historiques précieuses sur Apollonios
⬤ souligne les liens avec Jésus-Christ
⬤ a une présentation structurée avec le grec et l'anglais côte à côte
⬤ considéré comme un texte important pour les chercheurs intéressés par la spiritualité gréco-romaine.
⬤ Le livre est en grande partie hagiographique et manque de sagesse selon certains
⬤ mauvaise traduction anglaise
⬤ ne convient pas aux lecteurs occasionnels
⬤ problèmes physiques avec la qualité du livre rapportés par certains évaluateurs.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Apollonius of Tyana
Cette biographie d'un saint homme du premier siècle de notre ère est devenue l'une des œuvres littéraires les plus discutées de l'Antiquité tardive. Dans un style captivant, Philostrate dresse le portrait d'un enseignant charismatique et d'un réformateur religieux originaire de Tyane, en Cappadoce (Turquie centrale actuelle), qui voyage à travers le monde connu, de l'Atlantique au Gange.
Ses miracles, qui comprennent des guérisons extraordinaires et des disparitions mystérieuses, ainsi que son triomphe apparent sur la mort, ont amené les païens à faire d'Apollonios un rival de Jésus de Nazareth. Dans une nouvelle édition en trois volumes de la Bibliothèque classique Loeb de l'œuvre de Philostrate datant du troisième siècle, Christopher Jones fournit un texte grec fraîchement édité et une traduction élégante accompagnée de notes explicatives complètes.
Apollonios de Tyane est de loin la plus longue biographie qui nous soit parvenue de l'Antiquité. Dans son introduction, Jones se demande dans quelle mesure il s'agit d'histoire et dans quelle mesure il s'agit de fiction, et discute de sa survie depuis l'Antiquité tardive jusqu'à l'époque moderne.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)