Note :
Ce livre raconte une douce histoire d'amitié entre une fille nommée Annabel et son chat, illustrée par des images stylisées qui rehaussent le récit. Il est particulièrement utile pour les familles bilingues, car il présente une édition bilingue en anglais et en espagnol, ce qui en fait un outil utile pour l'apprentissage précoce de la langue.
Avantages:⬤ Une histoire douce et attachante sur l'amitié.
⬤ De belles illustrations stylisées qui rehaussent l'histoire.
⬤ L'édition bilingue est utile pour les jeunes lecteurs qui apprennent l'anglais et l'espagnol.
⬤ Bon pour stimuler l'imagination et l'interprétation.
⬤ L'histoire est quelque peu simpliste et peut ne pas susciter l'intérêt des enfants plus âgés.
⬤ L'accent mis sur l'aspect bilingue peut éclipser l'histoire pour certains lecteurs.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Annabel and Cat / Annabel y Gato
Édition bilingue : Annabel et Cat a
La petite Annabel est toujours aussi occupée. Dans ce livre, elle et Cat passent ensemble une journée pleine d'imagination. Les illustrations originales d'Amy Mullen et le texte simple en font un livre idéal pour les enfants d'âge préscolaire et les lecteurs débutants.
Dans cette édition bilingue anglais-espagnol de Xist Kids, le texte original anglais est accompagné de la traduction espagnole sur chaque page.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)