Anastasius
Voici le livre qui a pris le monde d'assaut, puis a été perdu. En 1817, Thomas Hope a commencé à travailler sur un livre destiné à étonner l'Occident en levant le rideau de l'ignorance qui avait encouragé l'hostilité à l'égard de l'Orient.
Le héros de Hope, Anastase, était intrépide, curieux, rusé, impitoyable, courageux et surtout sexy. Fils d'un dragueur grec respecté, il s'est converti très tôt à l'islam, ce qui a permis à Selim, rebaptisé, d'emmener le lecteur dans ses pérégrinations au sein de l'immense et dangereux Empire ottoman. Au cours des 35 années décrites dans le livre (17621798), le cinglant Anastase/Selim a infiltré les mortels wahhabites en Arabie, a fait la guerre aux Mamelouks en Égypte et a navigué sur la Méditerranée avec les Turcs.
Il a été emprisonné, a fait naufrage et a été chassé.
Il a embrassé des amants, tué des ennemis et eu le cœur brisé à jamais à Trieste. On trouve dans Anastasius quelques-uns des textes en anglais les plus éloquents depuis Shakespeare.
Lorsqu'elle fut achevée en 1819, cette œuvre présentait un tel intérêt académique, une telle excitation brute et une telle puissance descriptive que le célèbre éditeur londonien John Murray la publia. La première édition a fait sensation du jour au lendemain et la seconde s'est vendue en vingt-quatre heures. Les éditions étrangères ont rapidement suivi.
Cette nouvelle édition remarquable présente pour la première fois les trois volumes ensemble. En outre, dans une série d'annexes commandées, une équipe internationale d'experts universitaires a examiné la vie de Hopes, son impact politique et son héritage artistique, ce dernier étant une enquête inédite sur le célèbre portrait de l'auteur représenté comme un noble de l'Empire ottoman. Conformément à sa mission universitaire, les droits d'auteur de cette nouvelle édition sont reversés à la National Portrait Gallery.
La découverte de ce livre en 1819 aurait ouvert un portail sur une partie interdite du monde que le lecteur moyen n'aurait jamais pu espérer visiter. Pourtant, en ouvrant le livre aujourd'hui, Anastase tisse à nouveau son histoire enchanteresse de voyage, d'amour et de guerre, tout en démontrant les harmonies humaines qui relient encore l'Orient et l'Occident.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)