Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre offre un aperçu précieux de la culture des Highlands à travers une collection variée de poèmes gaéliques, accompagnés de traductions et de notes détaillées.
Avantages:⬤ Offre une large sélection de poèmes gaéliques avec des traductions en gaélique et en anglais
⬤ excellente introduction et notes informatives sur les chansons et leur contexte
⬤ souligne l'importance de la maison cèilidh et l'histoire culturelle des Highlanders.
Non spécifié dans les critiques ; cependant, certains lecteurs pourraient trouver l'accent mis sur la poésie gaélique moins attrayant s'ils préfèrent d'autres genres.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
An Lasair (the Flame): An Anthology of Eighteenth-Century Gaelic Verse
Contenu du livre :
An Lasair (La Flamme) est une nouvelle anthologie haute en couleur de plus de soixante poèmes issus de l'une des périodes les plus dynamiques de la littérature gaélique.
Classés par ordre chronologique et traduits par Ronald Black, ces poèmes, composés dans des formes et des styles variés, couvrent toute la gamme de l'expérience humaine, de la politique, de la religion et de la guerre à l'amour, au sexe et à la vie domestique. Ensemble, ils constituent une riche célébration de la culture gaélique et donnent un aperçu fascinant des passions et des préoccupations des habitants des Highlands pendant une période turbulente de leur histoire.
An Lasair présente les œuvres de plus de quarante poètes et comprend des notes détaillées ainsi qu'une introduction qui replace fermement les poèmes dans leur contexte littéraire et historique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781912476770 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 534 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
