Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Friendship and Devotion, or Three Months in Louisiana
Contenu du livre :
La Parisienne Pauline Guyot (1805-1886), qui écrivait sous le nom de Camille Lebrun, a publié de nombreux romans, traductions, recueils de contes et articles dans les revues françaises de son époque. Pourtant, elle a été largement oubliée par les critiques littéraires et les lecteurs contemporains.
Parmi ses œuvres figure un roman français de 1845 jamais traduit, Amitié et dévouement, ou Trois mois la Louisiane, un carnet de voyage moralisateur et éducatif destiné à un lectorat de jeunes adultes de l'époque. Le roman de Lebrun est l'un des rares points de vue d'une femme écrivain française du milieu du XIXe siècle sur les questions de l'esclavage, de l'abolition, des relations raciales et de la suprématie blanche dans l'ancienne colonie française de Louisiane. E.
Joe Johnson et Robin Anita White ont retrouvé cette œuvre, en fournissant une traduction, une introduction accessible, des annotations en fin d'ouvrage et des illustrations d'époque. Après une courte préface destinée à sensibiliser les jeunes lecteurs à la géographie, à la culture et à l'histoire du sud de la Louisiane, le roman raconte l'histoire de deux adolescentes américaines orphelines, Hortense Melvil et Valentine Arnold.
Les deux jeunes femmes, qui se considèrent comme des "sœurs", ont passé la majeure partie de leur vie dans un pensionnat parisien et retournent en Louisiane pour commencer leur vie d'adulte. Presque immédiatement après leur arrivée à la Nouvelle-Orléans, leur étroite amitié est confrontée à des menaces existentielles : une maladie grave sous la forme de la fièvre jaune, la perspective du mariage qui sépare les deux jeunes femmes, et une puissante discrimination sous la forme de préjugés raciaux et de ségrégation.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781496836397 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 150 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
