Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Americana Latine: Latin Moments in the History of The United States
« Americana Latine : Latin Moments in the History of the United States » présente plus d'une centaine de textes latins écrits pour la plupart dans ou sur des territoires qui allaient devenir, ou qui font actuellement, partie des États-Unis.
Chaque texte latin est précédé d'une introduction en anglais et annoté de détails historiques et parfois linguistiques. Ces textes s'échelonnent chronologiquement depuis la brève notice d'Adam de Brême sur le Vinland (XIe siècle) jusqu'à un extrait d'un discours prononcé lors du concile Vatican II.
De nombreux genres sont représentés, y compris des lettres personnelles et professionnelles, des discours, des journaux intimes, des inscriptions, des traités, ainsi que de la poésie. Un effort a été fait pour éviter les textes latins qui ont été composés principalement pour des exercices scolaires et pour mettre en valeur certaines des façons dont le latin a été utilisé à des fins de communication quotidienne. Les lecteurs d'Americana Latine découvriront de nouvelles perspectives sur des épisodes bien connus de l'histoire américaine, mais aussi des personnes et des événements moins connus.
Un objectif important de ce volume a été de mettre en lumière des textes latins composés en dehors de la Nouvelle-Angleterre ou des États du centre du littoral atlantique ; en effet, toutes les régions du pays sont bien représentées. Americana Latine apporte une contribution précieuse au domaine en pleine expansion des études néo-latines et démontre la valeur du latin pour l'étude de l'histoire américaine.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)