Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Alte Zachen / Old Things » de Ziggy Hanaor, illustré par Benjamin Phillips, est une exploration poignante de la mémoire, de la culture et des relations intergénérationnelles. Il suit une grand-mère et son petit-fils qui naviguent dans la ville de New York, rassemblant des ingrédients pour le dîner tout en réfléchissant à leur vie et aux changements qui les entourent. Les illustrations à l'aquarelle renforcent la profondeur émotionnelle du récit, mettant en valeur à la fois la beauté et la tristesse de leurs expériences.
Avantages:Un récit sincère qui capture l'essence de la dynamique familiale, de l'héritage culturel et des souvenirs personnels. Les illustrations à l'aquarelle sont expressives et contribuent de manière significative à l'impact émotionnel du récit. Le livre comprend un glossaire en yiddish, ce qui le rend accessible aux lecteurs qui ne sont pas familiers avec cette culture. Ce livre est recommandé aux amateurs de romans graphiques contemporains et convient aussi bien aux adolescents qu'aux jeunes lecteurs.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que le livre était dépassé et ont noté que les illustrations pouvaient être floues ou non polies, ce qui peut nuire à la qualité générale. En outre, le comportement grossier de la grand-mère peut mettre certains lecteurs mal à l'aise.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Alte Zachen / Old Things
Contenu du livre :
Un roman graphique intergénérationnel magnifiquement illustré et présenté qui suit Benji, 11 ans, et sa grand-mère âgée, Bubbe Rosa, alors qu'ils traversent Brooklyn et Manhattan, rassemblant les ingrédients pour un dîner du vendredi soir.
Le format du roman graphique nous permet brillamment de voir Bubbe à la fois dans son présent et dans son passé, ce qui permet au lecteur de mieux la comprendre dans toute sa grandeur grincheuse et pleine d'opinions, ainsi que son petit-fils Benji, doux et attentionné. Une merveilleuse histoire intergénérationnelle sur la valeur des vieilles choses". Marissa Moss, auteure et illustratrice de livres pour enfants.
''L'aquarelle aux lignes douces dépeint un récit émouvant... même si les visions du monde de Benjy et de Bubbe s'opposent, le récit poivré yiddish rend un lien familial qui est à la fois mercurien et inébranlable.'' -- Publisher Weekly Started -- Revue étoilée de Publisher's Weekly
''C'est un livre que j'attends avec impatience dès qu'il sortira ! '' -- School Library Journal/Fuse 8
''Une histoire puissante et touchante de l'auteur et éditeur Ziggy Hanaor, avec des illustrations atmosphériques de Benjamin Phillips''. -- Centre pour l'alphabétisation dans l'enseignement primaire
''Pour un premier roman graphique, Alte Zachen est un véritable succès. Il s'agit d'un récit primé. -- Books for Keeps
''De temps en temps, un livre apparaît et vous savez quel impact il aura. Alte Zachen de #ZiggyHanaor et @benjamindraws est l'un de ces livres''. -- Les enfants lisent pour le plaisir
''Un tour de force. Au nom de tous les #Bubbes et #Benjis, merci @cicadabooks pour ce livre d'images si joyeux et rédempteur''. -- Groupe des bibliothèques pour la jeunesse
''Explorant les thèmes de la migration, de l'aliénation, de la perte, de la perception et de l'identité, c'est à la fois un livre important et une fenêtre sur l'avenir de nos enfants et le passé de nos parents''. -- Liste de lecture de l'école
La relation de Bubbe avec la ville est complexe - rien n'est tout à fait comme dans ses souvenirs et elle se sent aliénée et en colère contre le monde qui l'entoure. Benji, quant à lui, regarde le monde et sa grand-mère d'un œil lucide. Au fil de leurs pérégrinations dans la ville, nous découvrons l'enfance de Bubbe en Allemagne, sa vie de jeune adulte dans le Brooklyn des années 1950 et ses relations, d'abord avec un boulanger nommé Gershon, puis avec Joe, le grand-père de Benji, qui a réussi dans la vie. Peu à peu, nous reconstituons des bribes de la vie de Bubbe, ce qui nous permet de mieux comprendre ce qui a façonné sa personnalité acariâtre. Le voyage culmine dans le Lower East Side avec les retrouvailles émouvantes de Rosa et de Gershon, son premier amour. Au coucher du soleil, Benji et sa mère rentrent chez eux en passant par le pont de Williamsburg pour préparer le dîner.
Il s'agit d'une histoire puissante, touchante et faussement simple sur l'identité juive, les fossés générationnels, le dépassement de la différence et sur une ville agitée et ses habitants.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781800660229 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 72 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
