Algunas Partes No Son Para Compartir = Certaines parties ne sont pas à partager

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre aborde des sujets importants liés à la gestion de la violence domestique et à la sécurité corporelle pour les enfants, grâce à des illustrations colorées et à un langage simple. Cependant, certaines critiques soulignent des problèmes de qualité de traduction et de prix.

Avantages:

⬤ Enseigne des leçons précieuses sur la violence domestique et la sécurité corporelle
⬤ illustrations colorées
⬤ langage clair et simple
⬤ recommandé pour les enfants et les salles de classe.

Inconvénients:

⬤ Mauvaise traduction en espagnol dans certaines parties
⬤ perçu comme trop court pour le prix
⬤ certains utilisateurs l'ont trouvé inintéressant.

(basé sur 6 avis de lecteurs)

Titre original :

Algunas Partes No Son Para Compartir = Some Parts Are Not for Sharing

Contenu du livre :

Voyagez avec un couple de poissons sympathiques qui découvrent les parties de notre corps que nous partageons avec les autres. Les enfants apprendront quelles sont les limites d'un toucher approprié d'une manière non menaçante.

Julie Federico, ancienne conseillère scolaire, entame la conversation impérative sur les limites personnelles dans Some Parts are not for Sharing (Certaines parties ne sont pas à partager). Les enfants prendront plaisir à découvrir leur corps en recevant des informations importantes de la part d'une paire de poissons.

Les parents s'émerveilleront du langage simple et direct et de l'utilisation de créatures marines pour créer ce message que tous les enfants doivent entendre. Ce livre est également disponible en anglais.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781607994015
• Auteur : K. Federico Julie
• Éditeur : Lightning Source Inc
• Reliure : Broché