Note :
Aelred de Rievaulx comme un ouvrage essentiel sur la nature des amitiés profondes et spirituelles, entrelaçant les liens personnels avec un chemin vers Dieu. Les lecteurs apprécient la lisibilité de la traduction, le format engageant du dialogue et la sagesse pratique offerte sur la façon de cultiver des amitiés significatives. Malgré quelques critiques concernant la longueur de l'introduction et la nature académique de certaines parties du texte, la plupart des lecteurs considèrent qu'il s'agit d'une lecture enrichissante et importante pour ceux qui s'intéressent au thème de l'amitié.
Avantages:Traduction lisible, format conversationnel attrayant, sagesse pratique sur l'amitié, contexte historique riche, pertinence pour les questions d'amitié modernes, et aperçus précieux sur la croissance spirituelle.
Inconvénients:La longue introduction peut être fastidieuse pour certains, les références académiques peuvent submerger les lecteurs occasionnels, et certains ont trouvé le contexte académique du livre quelque peu dense.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Aelred of Rievaulx: Spiritual Friendship
L'amitié spirituelle est aujourd'hui la plus connue et peut-être la plus influente des treize œuvres d'Aelred, abbé de la grande abbaye cistercienne anglaise de Rievaulx de 1147 à 1167.
Pendant son abbatiat, il a fait de Rievaulx un lieu d'accueil spirituel et de prospérité physique, souhaitant en faire "une mère de miséricorde" pour ceux qui étaient dans le besoin. Dans un dialogue cicéronien en trois livres, Aelred définit l'amitié humaine comme un sacrement, commençant à la création, lorsque Dieu a cherché à placer son propre amour de la société dans toutes ses créatures, liant les amis au Christ dans cette vie et culminant dans l'amitié avec Dieu dans la béatitude.
Cette nouvelle traduction fraîche rend l'ouvrage très lisible, permettant à la perspicacité intellectuelle et chrétienne de ce grand enseignant et écrivain cistercien de s'adresser clairement aux chercheurs d'amour, de sagesse et de vérité d'aujourd'hui.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)