Note :
Ce livre explore les défis auxquels sont confrontés les musiciens juifs boukhariens pour préserver leur identité culturelle et leur musique traditionnelle tout en s'adaptant à la vie en Amérique. Il met en évidence la spécificité de leur musique par rapport aux autres traditions juives et aux pressions de la modernité. L'auteur fournit un compte rendu détaillé de leur héritage musical et de la dynamique socioculturelle au sein de la communauté juive de Boukharie.
Avantages:L'ouvrage est salué pour l'attention unique qu'il porte aux musiciens juifs boukhariens, offrant un aperçu précieux de leurs pratiques culturelles et de leurs formes musicales. L'auteur capture efficacement l'essence des spectacles à l'aide de photographies et fournit une compréhension complète des luttes et des adaptations de la communauté.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver la discussion sur les défis culturels et la dynamique interne de la communauté complexe ou dense, ce qui pourrait rendre l'ouvrage moins accessible à ceux qui ne sont pas familiarisés avec le sujet.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Greeted with Smiles: Bukharian Jewish Music and Musicians in New York
Alors que l'Union soviétique était sur le point de s'effondrer, des milliers de Juifs boukhariens ont quitté leurs villes à prédominance musulmane d'Asie centrale pour refaire leur vie aux États-Unis, en Israël et en Europe. Aujourd'hui, environ 30 000 Juifs boukhariens résident à New York, au sein de communautés très unies, et constituent la quintessence du groupe d'immigrés américains. Pour les immigrants boukhariens, la musique est un élément essentiel de leur définition communautaire, et les musiciens agissent souvent en tant que représentants culturels du groupe dans son ensemble.
L'ouvrage Greeted with Smiles : Bukharian Jewish Music and Musicians in New York explore les circonstances auxquelles sont confrontés les nouveaux immigrants américains, en utilisant la musique des Juifs boukhariens pour s'introduire dans leur communauté et leur culture. L'auteur Evan Rapport étudie la transformation de l'identité boukharienne en examinant les changements correspondants dans sa musique, en se concentrant sur trois de ces répertoires distincts mais qui se chevauchent - le maqom (musique classique ou "lourde"), la musique religieuse juive et la musique festive populaire (ou "légère").
S'appuyant sur des entretiens, des observations participantes et des cours de musique, Rapport interprète les perspectives personnelles des musiciens qui servent de leaders et de représentants de la communauté. En adaptant des stratégies acquises en tant que minorité ethno-religieuse parmi des voisins musulmans d'Asie centrale, les musiciens boukhariens ont ajusté leur répertoire musical à leur nouvelle patrie américaine. Le résultat est la création d'une identité juive américaine boukharienne distincte - leurs activités musicales modifient le paysage culturel de la ville tout en permettant de comprendre les implications culturelles de la diaspora boukharienne. Greeted with Smiles sera certainement un texte essentiel pour les ethnomusicologues et les spécialistes de la musique et de la culture juives et centrasiatiques, de l'interaction judéo-musulmane et des communautés diasporiques.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)