A travers tant de mers

Note :   (4,4 sur 5)

A travers tant de mers (Ruth Behar)

Avis des lecteurs

Résumé:

Across So Many Seas est un roman de fiction historique qui suit quatre générations de jeunes filles juives séfarades sur une période de 500 ans, en commençant par l'Inquisition espagnole en 1492 et en retraçant leur migration vers la Turquie, Cuba et Miami. Le livre met en lumière les thèmes de la migration, de l'héritage culturel et de la résilience des femmes face à l'adversité.

Avantages:

Il offre un regard intéressant et instructif sur des événements historiques moins connus liés à l'histoire juive. Les lecteurs apprécient la narration captivante, la richesse du développement des personnages et la résonance émotionnelle de leur parcours. Le lien avec l'histoire de la famille de l'auteur ajoute de l'authenticité et de la profondeur. Le texte est adapté aux lecteurs de niveau intermédiaire, car il ne contient ni blasphème, ni contenu sexuel, ni violence. Il incite les lecteurs à explorer leur propre patrimoine et met en avant les thèmes de l'espoir et de la résilience.

Inconvénients:

Certains lecteurs trouvent qu'il est difficile de s'attacher pleinement aux personnages en raison du changement rapide de perspective et du style d'écriture similaire pour chaque fille, ce qui peut brouiller leur individualité. Quelques critiques ont estimé que le rythme de l'histoire de chaque personnage les laissait sur leur faim et que la longueur du livre limitait le développement des personnages. En outre, bien que le livre soit plein d'espoir, il aborde des thèmes lourds tels que l'antisémitisme et la migration, ce qui peut constituer un défi pour certains jeunes lecteurs.

(basé sur 12 avis de lecteurs)

Titre original :

Across So Many Seas

Contenu du livre :

Aussi lyrique qu'épique, Across So Many Seas nous rappelle que si le passé est un autre pays, c'est aussi un chant vivant de tristesse et de joie qui nous aide à définir qui nous sommes. --Alan Gratz, auteur de Refugee, best-seller du New York Times.

Couvrant plus de 500 ans, le roman épique de Ruth Behar, lauréate du prix Pura Belpr, raconte l'histoire de quatre filles issues de différentes générations d'une famille juive, dont beaucoup ont été forcées de quitter leur pays et de commencer une nouvelle vie.

En 1492, pendant l'Inquisition espagnole, Benvenida et sa famille sont bannies d'Espagne parce qu'elles sont juives et doivent fuir le pays ou être tuées. Ils voyagent à pied et par mer, et s'installent finalement à Istanbul.

Plus de quatre siècles plus tard, en 1923, peu après la guerre d'indépendance turque, le père de Reina la renie pour un petit acte de désobéissance. Il l'envoie vivre chez une tante à Cuba, où elle fera un mariage arrangé à l'âge de quinze ans.

En 1961, Alegra, la fille de Reina, est fière d'être une brigadiste qui enseigne l'alphabétisation à la campagne pour Fidel Castro. Mais bientôt, les mesures de répression de Castro la forcent à s'enfuir seule à Miami, laissant ses parents derrière elle.

Enfin, en 2003, Paloma, la fille d'Alegra, est fascinée par tous les voyages qui ont dû avoir lieu avant sa naissance. Conservatrice de souvenirs, elle est ravie de pouvoir en apprendre davantage sur son héritage lors d'un voyage familial en Espagne, où elle fait une découverte capitale.

Bien que de nombreuses années et de nombreuses mers séparent ces filles, elles sont unies par leur amour de la musique et de la poésie, leur désir d'appartenance et d'importance, leur passion pour l'apprentissage et leur désir ardent d'un foyer où tous sont les bienvenus. Et chacune a la chance de se tenir sur les épaules de ses courageux ancêtres.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780593323403
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Relié

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Lettres de Cuba - Letters from Cuba
Le récit inspirant de Ruth Behar, lauréate du prix Pura Belpr, d'une jeune fille juive qui s'échappe de Pologne pour se construire une...
Lettres de Cuba - Letters from Cuba
Lucky Broken Girl
"Un livre qui s'adresse à tous ceux qui se remettent de leurs blessures d'enfance. "--Sandra Cisneros, auteur de La Maison de la rue Mango Dans cet inoubliable récit...
Lucky Broken Girl
El Nuevo Hogar de Ta Fortuna : Une histoire judéo-cubaine - El Nuevo Hogar de Ta Fortuna: Una...
Une ode multiculturelle poignante à la famille et à ce que...
El Nuevo Hogar de Ta Fortuna : Une histoire judéo-cubaine - El Nuevo Hogar de Ta Fortuna: Una Historia Juda-Cubana
La nouvelle maison de Ta Fortuna : Une histoire juive cubaine - Ta Fortuna's New Home: A Jewish...
Une ode multiculturelle poignante à la famille et à ce...
La nouvelle maison de Ta Fortuna : Une histoire juive cubaine - Ta Fortuna's New Home: A Jewish Cuban Journey
El Nuevo Hogar de Ta Fortuna : Une histoire judéo-cubaine - El Nuevo Hogar de Ta Fortuna: Una...
Une ode multiculturelle poignante à la famille et à ce que...
El Nuevo Hogar de Ta Fortuna : Une histoire judéo-cubaine - El Nuevo Hogar de Ta Fortuna: Una Historia Juda-Cubana
La nouvelle maison de Ta Fortuna : Un voyage juif cubain - Ta Fortuna's New Home: A Jewish Cuban...
Une ode multiculturelle poignante à la famille et à ce...
La nouvelle maison de Ta Fortuna : Un voyage juif cubain - Ta Fortuna's New Home: A Jewish Cuban Journey
L'observateur vulnérable : L'anthropologie qui brise le cœur - The Vulnerable Observer: Anthropology...
Entremêlant avec éloquence ethnographie et...
L'observateur vulnérable : L'anthropologie qui brise le cœur - The Vulnerable Observer: Anthropology That Breaks Your Heart
Pepita rencontre Bebita - Pepita Meets Bebita
Quand un chien rencontre un bébé, il faudra un peu de temps et beaucoup d'amour pour que Pepita et Bebita deviennent les meilleurs amis...
Pepita rencontre Bebita - Pepita Meets Bebita
Pepita rencontre Bebita - Pepita Meets Bebita
Quand un chien rencontre un bébé, il faudra un peu de temps et beaucoup d'amour pour que Pepita et Bebita deviennent les meilleurs amis...
Pepita rencontre Bebita - Pepita Meets Bebita
Femmes écrivant la culture - Women Writing Culture
Dans cette collection de nouvelles réflexions sur la politique sexuelle, l'histoire raciale et les problèmes...
Femmes écrivant la culture - Women Writing Culture
A travers tant de mers - Across So Many Seas
Aussi lyrique qu'épique, Across So Many Seas nous rappelle que si le passé est un autre pays, c'est aussi un chant vivant de...
A travers tant de mers - Across So Many Seas

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)