Titre original :
A Sourcebook for Ancient Greek: Grammar, Poetry, and Prose
Contenu du livre :
Ce livre a été conçu pour les étudiants qui passent de l'étude de la grammaire grecque à la traduction de textes. Il a été conçu pour être utilisé en classe, dans le cadre d'un programme intégré de grands livres dans les arts libéraux et les sciences.
Il s'adresse non seulement aux étudiants en lettres classiques, mais aussi aux étudiants en sciences humaines intéressés par l'utilisation directe de sources primaires. Chaque texte grec proposé à la traduction a été choisi pour son intérêt théorique ainsi que pour l'intérêt de son grec. Les sélections de littérature grecque proposées dans ce Sourcebook sont très variées.
La norme d'excellence incontestable pour les classicistes est bien sûr le dialecte attique d'Athènes dans toute sa splendeur. Cependant, ce Sourcebook est destiné aux étudiants en arts et sciences libérales dont les centres d'intérêt sont bien plus vastes.
Il n'hésite donc pas à remonter jusqu'au grec archaïque d'Homère, mais aussi jusqu'au grec koïnique des empires alexandrin et romain. Les œuvres grecques ont été choisies parce qu'elles sont déterminantes pour la pensée occidentale d'aujourd'hui, choisies pour permettre aux étudiants des arts et des sciences occidentaux de s'initier à leurs sources grecques Naturellement, la grammaire grecque est enseignée au nouveau venu de manière analytique et séquentielle, mais l'étudiant qui poursuit ses études doit synthétiser ces énumérations distendues d'éléments et de principes. En conséquence, les synopsis grammaticaux ne sont pas annexés en tant que tableaux de référence, mais placés au premier plan en tant qu'objets d'étude.
Les tableaux de grammaire offrent des vues synoptiques des parties intégrantes de la grammaire grecque pour montrer la forme et la logique de l'ensemble du discours ou d'une partie de la phrase. Sur la base de ces tableaux, des notes grammaticales détaillées et des commentaires annexés aux sélections grecques qui suivent sont conçus pour les étudiants en formation continue.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781949822205 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 282 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
