Note :
Le livre « To Sir, With Love » de E.R. Braithwaite décrit les expériences de l'auteur en tant qu'enseignant noir dans le Londres de l'après-Seconde Guerre mondiale, en se concentrant sur les thèmes du racisme, de l'éducation et de la dignité personnelle. Les critiques ont loué le livre pour sa profondeur émotionnelle, ses perspectives perspicaces sur les relations raciales et sa narration puissante, bien que certains aient exprimé leur déception quant aux différences avec l'adaptation cinématographique.
Avantages:Une histoire puissante qui offre des perspectives profondes sur les relations raciales et l'éducation. Le personnage de Braithwaite est décrit comme aimable, respectueux et comme un enseignant efficace qui transforme sa classe grâce au respect mutuel. L'écriture est élégante et évocatrice sur le plan émotionnel, elle rend compte des luttes contre le racisme et de la dignité personnelle. Nombreux sont ceux qui ont trouvé le livre plus enrichissant et plus détaillé que l'adaptation cinématographique.
Inconvénients:Certains lecteurs ont noté que la structure narrative était lente par endroits, le premier tiers donnant l'impression d'être décousu. Les différences entre le livre et le film, notamment en ce qui concerne le développement des personnages et les thèmes abordés, ont déçu certains lecteurs qui ont préféré l'interprétation du film. En outre, certaines attitudes dépassées présentées dans le livre, telles que la honte du corps et le classisme, ont été jugées choquantes par certains lecteurs modernes.
(basé sur 331 avis de lecteurs)
To Sir, with Love
M. BRAITHWAITE, LE NOUVEAU PROFESSEUR.
IL SE COMPORTAIT TRÈS DIFFÉREMMENT AVEC LES ÉLÈVES DE SA CLASSE. IL LEUR FAISAIT BAISSER LES YEUX, HONTEUX, EN SE RENDANT COMPTE DE LEURS ERREURS. IL SE BATTAIT AVEC EUX, PARFOIS MÊME IL LUTTAIT AVEC EUX.
LENTEMENT, MAIS SÛREMENT, IL A APPORTÉ LA LUMIÈRE DE LA CONNAISSANCE DANS LEUR VIE ET, PLUS TARD, IL A COMMENCÉ À LES AIMER ÉNORMÉMENT.
SES ÉTUDIANTS, QUI ÉTAIENT CÉLÈBRES POUR LEURS VOYOUS, QUI ÉTAIENT TRÈS IMPUDIQUES, ONT COMMENCÉ À LE RESPECTER ET À L'APPELER "MONSIEUR". C'EST LUI QUI LEUR A APPRIS À APPELER LES FILLES RESPECTUEUSEMENT AVEC UNE MADEMOISELLE.
IL LEUR ENSEIGNAIT L'HYGIÈNE PERSONNELLE ET S'ASSEYAIT AVEC EUX POUR LIRE SHAKESPEARE. C'ÉTAIT UN PROFESSEUR QUI AVAIT UN BUT PRÉCIS, UNE CIBLE. IL A TRANSFORMÉ LA HAINE, LA COLÈRE ET LE MÉPRIS EN AMOUR.
IL A TRANSFORMÉ LA NATURE RÉVOLUTIONNAIRE DE CES ADOLESCENTS EN ESPRITS CONFIANTS. IL A OUVERT LA VOIE À LA RÉFLEXION SUR LES AUTRES, DU POINT DE VUE DES AUTRES. CE FUT SA RÉUSSITE, CELLE D'UN ENSEIGNANT, DE SA FERVEUR, DE SON SÉRIEUX ENVERS SES ÉLÈVES ET DE LEUR AMOUR.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)