Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
In Search of Fat
In Search of Fat » est une traduction en amharique de certains des poèmes les plus populaires de Bewketu Seyoums. Les poèmes de cette édition bilingue témoignent du style humoristique et incisif de l'auteur, principalement sous forme de poèmes courts.
Les traductions, réalisées avec l'aide de l'auteur, visent à reproduire en anglais l'énergie et la vitalité de sa voix. Bewketu Seyoum est un jeune poète et écrivain éthiopien très populaire, originaire de Mankusa, dans le Gojjam, au nord-ouest d'Addis-Abeba. Son père est professeur d'anglais et sa mère est issue d'une famille de prêtres orthodoxes.
Il a publié trois recueils de poésie en amharique, deux romans et deux CD d'histoires humoristiques. Ses poèmes courts et percutants, pleins de chaleur et d'humour, abordent toutes les questions importantes de la vie moderne, notamment la pauvreté, la liberté, la religion et l'amour.
En 2008, Bewketu a reçu le prix du jeune écrivain de l'année décerné par le président éthiopien. En juin 2012, il représentera l'Éthiopie au festival Poetry Parnassus à Londres.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)