In Pursuit of Poem Shadows: Pureza Cantelo's Second Poetics
Née en 1946 dans la petite ville de Moraleja en Estrémadure, la poétesse espagnole Pureza Canelo a publié, à l'âge de vingt-cinq ans, ses premiers recueils de poésie, Celda verde et Lugar com n (lauréat du prix Adonais 1970). En 1979, elle avait acquis une compréhension de sa propre évolution esthétique, qu'elle a développée dans Habitable (Primera po tica).
Puis, en 1986, après une période de désenchantement à l'égard de l'écrit au cours de laquelle elle n'a publié que deux chapitres - Espacio de emoci n (1981) et Vega de la paloma (1984) -, elle a redéfini sa position dans Tendido verso (Segunda po tica). Conçu pour compléter Le colloque de la nature avec le verbe : Pureza Canelo's First Poetics (Bucknell, 2004), le présent texte décrypte le langage poétique complexe des œuvres de maturité de la poétesse, qui, au moment de la rédaction, comprenaient les deux chapitres susmentionnés ainsi que Tendido verso, Pasi n in dita (1990) et No escribir (1999). L'auteur retrace les positions esthétiques et philosophiques récurrentes qui servent à différencier la première et la seconde poétique du poète.
Tendido verso est le volume dans lequel la temporalité supplante l'essence et, ce faisant, rompt avec les idées exprimées par Juan Ram n Jim nez au cours de sa phase moderniste. Dans Pasi n in dita, le discours pronominal intime entre le poète et l'autre créateur leur permet de fusionner en un être indéterminé.
C'est à ce moment-là que l'objectif souhaité du processus créatif est atteint ; le "mariage sacré" (hieros gamos) du poète et de l'autre créatif a lieu. No escribir abandonne la lutte des livres précédents de Canelo et applique la méthode prescrite par sa seconde poétique.
Elle reconnaît que seul le processus créatif peut satisfaire son désir et que l'amour, symbole dominant de la création, permet en effet de mettre fin à la douleur de l'échec poétique. La passion doit cependant s'arrêter avant l'accomplissement, car le poème écrit, chargé du regard et de la subjectivité du poète, ne peut exister en dehors de son ombre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)