A la poursuite d'une fille croate : Le récit d'une survivante

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre jette un regard humoristique et perspicace sur la culture croate à travers les yeux d'un expatrié américain, mêlant anecdotes personnelles et observations culturelles. Il a été salué pour son récit divertissant et ses comparaisons efficaces entre les modes de vie américain et croate, tout en exprimant l'affection de l'auteur pour sa nouvelle patrie. Toutefois, certaines critiques ont souligné le manque de soin apporté à la rédaction et une tendance à la critique de la culture américaine.

Avantages:

⬤ Très drôle et divertissant
⬤ les lecteurs se sont surpris à rire aux éclats.
⬤ Offre des aperçus culturels à la fois humoristiques et précis.
⬤ Utile pour les voyageurs qui se rendent en Croatie
⬤ sert d'introduction amusante à la culture.
⬤ Facile à lire et à parcourir, il convient à un large public.
⬤ Les descriptions de lieux comme Zagreb et Split sont poétiques et attrayantes.

Inconvénients:

⬤ Manque d'une perspective plus internationale, ciblant principalement un public américain.
⬤ Quelques critiques de la culture américaine, que certains lecteurs ont trouvées distrayantes ou rebutantes.
⬤ Problèmes de rédaction relevés par plusieurs lecteurs.
⬤ Peu de profondeur ; décrit comme une lecture légère plutôt qu'un ouvrage littéraire sérieux.

(basé sur 165 avis de lecteurs)

Titre original :

Chasing a Croatian Girl: A Survivor's Tale

Contenu du livre :

Il s'agit de l'histoire légère de l'adaptation de l'Américain Cody McClain Brown à la vie en Croatie.

Après être tombé amoureux d'une belle et énigmatique Croate (dont il sait qu'elle vient de Croatie, mais dont il suppose qu'elle vient de Russie), Cody finit par la courtiser et tous deux s'installent à Split, en Croatie. Là, il découvre un monde de courants d'air mortels, de cafés sans fin et la volonté impérieuse de sa belle-mère matriarcale.

Chasing a Croatian Girl dépasse les belles images de la Croatie et découvre avec humour la beauté de son peuple et de sa culture.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781516959549
• Auteur : McClain Brown Cody
• Éditeur : Createspace
• Reliure : Broché