Note :
Ce livre propose une exploration captivante de la vie et des coutumes le long de la frontière américano-mexicaine, en offrant des aperçus historiques et des récits personnels des deux côtés. Il permet de réfléchir à tout ce qui a changé au cours des dernières décennies.
Avantages:Le récit met en lumière les relations symbiotiques à la frontière, présente une capsule temporelle de l'histoire et de la culture, et inclut des histoires captivantes, telles que le chapitre sur la tombe de Hanigan. De nombreux lecteurs ont trouvé l'ouvrage intéressant et l'ont recommandé comme lecture essentielle.
Inconvénients:Certains lecteurs ont regretté que beaucoup de choses aient changé en pire le long de la frontière depuis la publication du livre. En outre, il se peut que certains événements historiques évoqués dans le livre soient mal connus.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
On the Border: Portraits of America's Southwestern Frontier
Dans On the Border, Tom Miller présente le territoire situé entre les États-Unis et le Mexique comme un troisième pays, long de 2 000 miles et large de 20 miles. Ce pays tiers a ses propres lois et ses propres hors-la-loi.
Sa musique, sa langue et sa cuisine sont uniques. On the Border, un récit de voyage à la première personne, dépeint cette culture binationale, « inoubliable pour tout lecteur assez chanceux pour découvrir ce joyau du sud-ouest de l'Amérique ». ( San Diego Union-Tribune ) C'est un « livre habilement écrit », a déclaré le New Times Book Review.
« M.
Miller a dessiné une esquisse vivante de cet endroit indiscipliné et imprévisible. En voyageant du golfe du Mexique à l'océan Pacifique, M.
Miller propose « une histoire culturelle et un journalisme de qualité ». ( Dallas Times Herald ) Il s'arrête notamment à la Rosa's Cantina à El Paso, sur le site de l'Arizona où un éleveur a sadiquement torturé trois campesinos mexicains, et à la station de radio XERF de 100 000 watts où Wolfman Jack émet tous les soirs.
Il interroge des enfants des deux pays, qui insistent tous sur la supériorité des bonbons de l'autre côté. On the Border, traduit en espagnol, en français et en japonais, a été le premier livre à identifier et à décrire ce pays comme un pays tiers. Miller « connaît ce pays », dit Newsday, « ressent ses joies et ses peines, écoute sa musique et aime son âme ».
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)