Note :
Ce livre est une ressource reconnue pour ceux qui s'intéressent aux interactions entre les expéditions espagnoles du XVIe siècle et les groupes autochtones du sud de la Floride. Il propose des traductions précises et des annotations perspicaces qui améliorent la compréhension et le plaisir de lecture.
Avantages:L'ouvrage est agréable à lire, les traductions sont excellentes et réalisées par un grand spécialiste, les notes de chapitres sont détaillées et clarifient les termes historiques et le contexte, il est précieux pour ceux qui s'intéressent à l'histoire du sud-est.
Inconvénients:Aucun inconvénient notable n'a été mentionné dans les critiques.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Discovering Florida: First-Contact Narratives from Spanish Expeditions along the Lower Gulf Coast
La basse côte du golfe de Floride a été une région clé dans les premières explorations européennes de l'Amérique du Nord, avec un nombre extraordinaire de premières interactions entre les Espagnols et les cultures indigènes de Floride.
Discovering Florida compile tous les principaux écrits des explorateurs espagnols dans la région entre 1513 et 1566. Comprenant des transcriptions des documents espagnols originaux ainsi que des traductions en anglais, ce volume présente, avec leurs propres mots, les expériences et les réactions des Espagnols qui sont arrivés en Floride avec Juan Ponce de Len, Pnfilo de Narvez, Hernando de Soto et Pedro Menndez de Avils.
Ces récits, qui n'ont jamais été publiés ensemble auparavant, donnent un aperçu étonnant du monde des cultures indigènes qui n'ont pas survécu à la colonisation. Avec des introductions aux sources primaires, des notes détaillées et un aperçu historique de l'exploration espagnole dans la région, ce livre offre une vue de première main sans précédent de la Floride aux premiers stades de la conquête européenne.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)