Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Titre original :
Listening to Colonial History: Echoes of Coercive Knowledge Production in Historical Sound Recordings from Southern Africa
Contenu du livre :
Les archives européennes conservent des enregistrements vocaux historiques produits par des linguistes, des ethnologues et des musicologues pendant la période coloniale dans les pays africains.
Alors que ces enregistrements résonnent des échos polyphoniques de la production du savoir colonial, les collections acoustiques ont rarement été consultées à ce jour en tant que sources de l'histoire coloniale. Dans cet ouvrage, Anette Hoffmann s'intéresse à une collection audiovisuelle d'Afrique australe qui se trouve dans cinq institutions différentes à Vienne, en Autriche.
Plusieurs enregistrements recueillis par l'anthropologue Rudolf Pöch en août 1908 ont été retraduits pour ce livre. Ces traductions donnent un nouvel éclairage sur l'expédition de collecte de Pöch au Kalahari. Le récit du voyage héroïque de Pöch est remis en question par les commentaires des orateurs naro, qui abordent la violence coloniale et critiquent les pratiques de recherche de l'anthropologue.
En s'intéressant aux textes parlés sur les enregistrements et en les reliant aux photographies, aux objets ethnographiques, à la documentation d'archives et au carnet de voyage de Pöch, Hoffmann propose une lecture différente de ce voyage de recherche dans une zone de guerre. -- Quatrième de couverture.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783906927398 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
