À l'abri du pin : mémoires de Yanagisawa Yoshiyasu et du Japon des Tokugawa

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.

Titre original :

In the Shelter of the Pine: A Memoir of Yanagisawa Yoshiyasu and Tokugawa Japan

Contenu du livre :

Au début du XVIIIe siècle, la noble Ōgimachi Machiko a rédigé les mémoires de Yanagisawa Yoshiyasu, le puissant samouraï dont elle avait été la concubine pendant vingt ans.

Machiko a aidé Yoshiyasu dans son ascension au rang d'adjudant en chef du shogun Tokugawa. Elle le maintint dans les bonnes grâces de la cour impériale, lui permit d'étudier la poésie avec des professeurs aristocrates et de faire lire ses compositions par l'empereur à la retraite, et donna naissance à deux de ses fils.

Écrivant après la retraite de Yoshiyasu, elle se souvient de tout, des visites officielles brillantes du shogun et de son entourage au passage des saisons vu de ses appartements dans le manoir de Yanagisawa. À l'abri du pin est l'œuvre littéraire la plus importante écrite par une femme au début de l'ère moderne au Japon. Grâce au sens aigu du détail de Machiko, à sa voix narrative forte et à sa prose soignée parsemée d'allusions aux classiques chinois et japonais, ces mémoires jettent un éclairage sur tout, du monde social de l'élite Tokugawa au rôle de la littérature dans la vie des femmes.

Machiko s'est inspirée du Conte de Genji pour écrire son histoire, illustrant ainsi la façon dont ce classique du XIe siècle a continué à inspirer ses lectrices et à leur donner les moyens de donner un sens à leurs expériences. Élégant, poétique et révélateur, À l'abri du pin est un portrait vivant d'un monde lointain et un ajout essentiel au canon de la littérature japonaise disponible en anglais.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780231199513
• Auteur : G. Rowley G.
• Éditeur : Columbia Univ Pr
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2021
• Nombre de pages : 368