Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « 300 000 baisers » est une compilation d'histoires, de poèmes et d'illustrations LGBTQ+ anciennes. S'il est loué pour ses magnifiques illustrations et ses récits captivants, il a été critiqué pour son manque de profondeur et de précision dans les traductions, ainsi que pour avoir présenté une vision simplifiée des anciennes relations homosexuelles. La valeur de ce livre réside dans son effort pour restaurer l'homosexualité dans le récit de l'histoire ancienne, mais il ne satisfait pas les chercheurs sérieux qui s'intéressent aux complexités du sujet.
Avantages:⬤ De belles illustrations
⬤ des récits engageants
⬤ aborde l'histoire queer souvent oubliée
⬤ des sélections bien pensées
⬤ répond à un besoin de reconnaître la longue histoire des homosexuels
⬤ une conception visuellement attrayante.
⬤ Traitement simpliste et superficiel des histoires anciennes
⬤ traductions inexactes et fantaisistes
⬤ critiqué comme une banalisation des études queer
⬤ présente les œuvres hors contexte
⬤ le livre peut arriver endommagé.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
300,000 Kisses: Tales of Queer Love from the Ancient World
Contenu du livre :
Une anthologie illustrée d'histoires d'amour queer grecques et romaines qui revendiquent et célèbrent l'amour homosexuel et la sensualité, par l'artiste Luke Edward Hall et le poète primé Sen Hewitt.
Pendant des siècles, les preuves d'amour homosexuel dans le monde antique ont été soit ignorées, soit supprimées. Aujourd'hui encore, seuls quelques récits sont largement connus : la romance sauvage d'Achille et Patrocle, l'amour ardent des paroles de Sappho et les trois genres introduits dans le Symposium de Platon. Pourtant, il existe une riche tradition littéraire de l'amour homosexuel grec et romain qui s'étend bien au-delà des traductions pudibondes de ces quelques histoires familières.
Dans 300 000 baisers, le poète primé Sen Hewitt et le célèbre dessinateur Luke Edward Hall rassemblent ces histoires, dont certaines des plus belles et des plus émouvantes du canon classique, et leur donnent vie. Aux côtés des œuvres célèbres d'Homère, de Sappho, d'Ovide et de Catulle, ils incluent un large éventail de sources rarement anthologisées : des poèmes osés, des dialogues réfléchis, des traités philosophiques et même un texte graffité récupéré dans les ruines de Pompéi.
Grâce aux traductions contemporaines de Hewitt et aux illustrations vibrantes de Hall, nous découvrons des relations tour à tour sincères et nourrissantes, non réciproques et lascives, toxiques et grossières, tendres et épanouissantes. Anthologie novatrice qui cherche à changer notre vision du monde antique, 300 000 baisers est un voyage fascinant à travers l'amour sous toutes ses formes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780593582442 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
