Titre original :
25 Famous African Folktales
Contenu du livre :
Contes populaires africains moraux pour tous les âges.
Les contes populaires africains sont communs à la plupart des tribus et des peuples d'Afrique. Les différentes cultures, tout en partageant un point de référence commun, coloreront chaque histoire de leur propre patrimoine riche et unique. Par tradition, ces contes ont été transmis de bouche à oreille à travers les âges, pour le plaisir des jeunes et des moins jeunes.
Dans le respect de la tradition, j'ai essayé de conserver la "voix" des conteurs d'antan, de la même manière qu'ils s'exprimaient il y a des siècles. Les contractions ont été laissées de côté, car elles n'étaient pas utilisées à cette époque.
En Afrique, les mythes et les contes abondent. Au détour d'une montagne ou d'une vallée, vous trouverez une histoire qui ressemble à s'y méprendre à une autre que vous avez déjà entendue. C'est pourquoi il existe de nombreuses versions de chaque conte. Je pense que cette histoire capture l'essence de l'originalité, ayant été acquise à partir de traditions orales établies, préservant ainsi son caractère unique.
Les contes populaires d'Afrique ont inspiré d'innombrables expéditions à la recherche de mystères et de trésors, qu'il s'agisse de montagnes dorées, de tribus perdues ou d'animaux étonnants. Comment sont-ils arrivés là ? Comment ont-ils été créés ? Étaient-ils gentils ou féroces ? Étaient-ils amicaux ou terrifiants ? Oui, certains étaient doux, d'autres vicieux, mais tous avaient une histoire à raconter. Qui sont-ils ? Que représentent-ils, quelle est leur nature ?
Tous les êtres ont des traits de caractère, d'une manière ou d'une autre, et ce sont ces traits que l'on découvre dans les contes populaires.
Cette histoire s'est construite sur des traditions anciennes. En tant qu'auteur d'origine africaine, j'ai une dette de gratitude envers tous nos ancêtres qui nous ont transmis des fables et des contes merveilleux, dont cette histoire est issue. C'est à eux que je dédie ce livre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781393407928 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
