Kai et la planète 0404 - Un court roman pour les apprenants japonais

カイとプラネット０４０４ : Kai et la planète 0404 (Glen Russell Matthew)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.

Titre original :

カイとプラネット０４０４: Kai and Planet 0404

Contenu du livre :

Kai pensait être un enfant normal, avec un chien normal et un père normal. Suivez Kai alors qu'il quitte la Terre et commence à découvrir la vérité sur lui-même et sur sa famille. Dans ce premier livre de la série, Kai et son chien de compagnie se rendent sur la planète 0404 et font leurs premiers pas dans leur quête pour arrêter Lucifer.

Philosophie et caractéristiques

"Kai et la planète 0404" est un court roman créé dans l'optique de TPRS/CI. Ceci étant dit, j'espère qu'il sera une ressource utile pour toute personne à la recherche de matériel d'étude/lecture en japonais. Les principales caractéristiques du livre sont les suivantes :

⬤ 51 pages.

⬤ N'utilise qu'environ 112 mots uniques*.

⬤ Le glossaire comprend tous les mots du livre (y compris une entrée séparée pour chaque conjugaison de verbe utilisée).

⬤ Tous les Kanji et Katakana sont accompagnés de furigana (petits caractères hiragana pour indiquer la prononciation).

⬤ La plupart des textes sont rédigés dans la forme polie (masu), avec la forme occasionnelle incluse lorsque cela est nécessaire pour rendre le texte naturel.

⬤ Vérifié par plusieurs locuteurs natifs pour en assurer l'exactitude.

*Le nombre de mots uniques ne comprend pas les particules, ni les Katakana (mots tirés de l'anglais). Les conjugaisons multiples d'un même verbe ne comptent que pour un seul mot unique. Le comptage des mots "uniques" fait appel à une certaine dose de jugement. Ce nombre représente mon effort honnête pour fournir un décompte précis, mais d'autres peuvent arriver à un nombre légèrement supérieur ou inférieur. Si vous souhaitez vérifier par vous-même, n'hésitez pas à consulter le glossaire (disponible sur mon site web) avant d'acheter le roman.

Formats supplémentaires/ressources

Les formats supplémentaires suivants sont également disponibles sur mon site web.

⬤ Ebook.

⬤ Livre électronique (édition bilingue)

⬤ Livre audio.

⬤ Traduction anglaise complète (pdf)

⬤ Glossaire imprimable gratuit.